过年了，鞭炮噼里啪啦的响个不停，到处洋溢着欢声笑语，人们穿新衣带新帽走街串巷好热闹。大年初一晚上我和爸爸妈妈来到大草坪上游玩，一路上我走在爸爸妈妈的中间，又是蹦又是跳，一会唱一会笑，非常开心。在草坪上我们放了许多烟花，各种各样的，五彩缤纷，非常好看。我们在彩灯下还照了许多像，摆了各种姿势，好玩极了，过年真好!
Newyearsday,firecrackerscrackledandcrackled,andtherewaslaughtereverywhere.Peopleworenewclothesandhatsandwalkedaroundthestreets.Onthefirstnightofthenewyear,myparentsandIcametothelawntoplay.Alongtheway,Iwalkedinthemiddleofmyparents,jumpinganddancing,singingandlaughing,veryhappy.Weputalotoffireworksonthelawn,allkindsofthem,colorful,verygood-looking.Wealsotookalotofpicturesunderthecoloredlightsandposedinvariouspositions.Itwassofun.Itwasagreatnewyear!
新年的第一天，阳光明媚，虽然天气有点冷，但是马路上、商店里，到处都是喜气洋洋的。爸爸妈妈带着我和表弟一起到上海动物园去玩。我表弟比我小四岁，他什么都喜欢模仿我。
Onthefirstdayofthenewyear,itwassunny.Althoughitwasalittlecold,thestreetsandshopswerefullofjoy.MomandDadtookmeandmycousintotheShanghaiZoo.Mycousinisfouryearsyoungerthanme.Helikestoimitateme.
我们进了动物园以后，一路上看了好多的动物，有蛇、蜥蜴、天鹅、孔雀、大象、狮子等等。在每一个动物的笼子旁边总有一群人围着，他们拿手里的零食去喂给动物吃，我们也很加入这个队伍，抢着把包里的零食拿出来喂给动物们吃。
Afterenteringthezoo,wesawalotofanimalsalongtheway,includingsnakes,lizards,swans,peacocks,elephants,lionsandsoon.Thereisalwaysagroupofpeoplearoundthecageofeveryanimal.Theytakethesnacksintheirhandstofeedtheanimals.Wejointheteamverymuchandrushtotakeoutthesnacksinthebagandfeedthem.
我们一边玩，一边走，突然，我看到了路边有一头长颈鹿的标本，旁边竖着一块牌子，是它的生平介绍。原来，这头长颈鹿叫海滨，原本也是动物园里一头很活泼的动物，但是就是因为它吃了游客们喂食的东西，结果死掉了。后来在它的胃里面居然解剖出来很多像塑料袋一样不能食用的东西。我看了以后，心里闷闷的。
Wewereplayingandwalking.Suddenly,Isawagiraffespecimenonthesideoftheroad.Therewasasignbesideit.Itwasitslifeintroduction.ItturnsoutthatthisgiraffeiscalledHaibin.Itwasoriginallyaverylivelyanimalinthezoo,butitdiedbecauseitatewhatthetouristsfedit.Later,manyinediblethingslikeplasticbagsweredissectedinitsstomach.AfterIreadit,myheartwasstuffy.
我们又来到了猴子山，表弟又拿出了饼干准备喂给猴子们吃，我赶紧拦住他：“不可以！”表弟奇怪地看着我，“为什么啊？”我指着笼子上挂着的“禁止喂食”的指示牌对表弟说：“这里写着的。”然后我又给他讲了海滨的故事，告诉他我们要做一个文明的小游客，这样才会有更多的动物可以看呀！表弟非常崇拜地看着我：“表哥你懂得真多，你真棒！”爸爸妈妈笑呵呵地说我长大了，是一个懂事的小哥哥了。
Wecametomonkeymountainagain.Cousintookoutbiscuitstofeedthemonkeys.Istoppedhimquickly:"no!"Mycousinlookedatmestrangely."Why?"Ipointedtothe"nofeeding"signonthecageandsaidtomycousin,"itswrittenhere."ThenItoldhimthestoryoftheseaside,andtoldhimthatweshouldbeacivilizedlittletourist,sothattherewillbemoreanimalstosee!Mycousinlookedatmeadmiringly:"cousin,youknowsomuch,youaresowonderful!"MomanddadlaughedandsaidthatIgrewup,isasensiblelittlebrother.
在动物园的这一天里，我过得好开心啊！
Ihadagooddayinthezoo!
还有十多天就要迎来新年了，感觉还没有准备好，有点不切实际，不相信时间过得这么快，每次迎来新年，都是很高兴，可是，这一次却没有这种感觉，不知道怎么回事，可能是新年过的久了，就不那么稀奇了吧。也可能，每天都忙忙碌碌的，有点忘却。但还是对新年的到来有一点小激动。不管是为什么，我都希望自己在新的一年里抛开烦恼，扔掉悲伤，让每一天都过的开开心心的，也祝愿所有人在新的一年里会过得开心!
Therearestillmorethantendaystousherinthenewyear.Ifeelunprepared.Itsabitunrealistic.Idontbelievethattimegoesbysofast.EverytimeIusherinthenewyear,Imveryhappy.Butthistime,Idonthavethisfeeling.Idontknowwhatsgoingon.Maybeitsalongtimeforthenewyear.Itsnotsostrange.ItsalsopossiblethatImbusyeveryday,alittleforgotten.Butstillalittleexcitedaboutthearrivalofthenewyear.Nomatterwhy,IhopeIcanletgoofmytroublesandsorrowsinthenewyear,andmakeeverydayhappy.IalsowisheveryoneahappyNewYear!
onnewyear’seve,ourclasshadaparty.theatmospherewasgood.itwasoutoftheordinaryfromtheverybegining.theboystudentfromonebedroomgaveanunusualperformance.wesawaboynamedlixinminturnoffallthelightsinasuddensnap.thenwiththreeresoundingcrowofacockechoinginthehall,thehallwasagainbrightlylitinasnap.
then,therepresentativeofthebedroomzhuguozhangaskedustoguessalineofapoemrelatedtotheabovesituation.headdedthatlixinminalonewasbornintheyearofthedogandtheotherthreewereallbornintheyearofthechicken.theyleftusallinconfusion.anditwasourmonitorwhowasquickwitted.heshoutedour,"thedaybreaksasthecockcrowsthreetimesatdawn."thehallafterthat,theyhadanotheritem.thistimelixinminwasplacedinthemiddleofthecircle.whilehewasstandingthere,theotherthreestoodaroundhim,eachbowingdowntohimatanangleof120degrees.itwasanidiom.thistimeigotitright:"thedogstandsoutamongagroupofchickens."
thenweallsangandplayedgamesuntilitwaseleveno’clockatnight.theoldmanonnightwatchcametoturnoffthelights.wehadtotearourselvesawayfromtheparty.
fromthisactivity,idiscoveredthatmanyofourclassmatesarereallytalentedsingers.
除夕，我们班开了个晚会，气氛很好。一开始就不同凡俗，有个男生寝室出了个令人大感意外的节目。只见一个叫李新民的男生“啪”一下关掉了所有的灯，三声“鸡叫声”响彻大厅后。“啪”的一声，大厅又重放光明。
然后，该寝室的代表朱国章让我们大家猜一句关于上述情景的诗。他还解释说除了李新民属狗外，其他的三人都属鸡。大家都给他们弄愣了。还是班长的'反应较快，喊道：“雄鸡三唱天下白！”结果全场轰然大笑。
然后，他们又出了一个节目，让李新民站在中间，其他三个人围着他每人拜厂120度。要求打一成语。这一次我猜中了：“狗立鸡群！”
接着，大家唱歌做游戏，玩到晚上11点多。值班老大爷来熄灯时，我们才不得不结束晚会而回到各自的寝室。
通过这次活动。我发现班上很多同学都是天才歌手！
期盼已久的新年终于到了，人们都热闹起来了。一大早的就杀鸡宰鸭，敬祖宗。鞭炮“啪啪”地响了起来，小孩子捂住了耳朵，好不热闹。
Thelong-awaitednewyearhasfinallyarrived,andpeoplearebusy.Killchickensandducksearlyinthemorning.Firecrackers"PaPaPa"toringup,thechildrencoveredtheirears,verylively.
妈妈还做了肉丸子，放锅里蒸。晚上，黑漆漆的天空中放起了色彩斑斓的烟花。这新年才结束了。
Momalsomademeatballsandsteamedtheminthepot.Intheevening,theblackskywasfilledwithcolorfulfireworks.Thenewyearisover.
Fri.，Feb.8Fine
SpringFestival，knownastheChineseNewYear，isthemostimportantholidayinChina.FromlateJanuarytoearlyFebruary，ChinesepeoplearebusypreparingfortheNewYear.Theycleantheirhouses，havetheirhaircut，andbuynewclothes.Jiaoziordumplingismostpopular.Tothosewholivefarawayfromtheirhome，thisfestivalisalsoaframilyreunionoccasion.
Andtheyoftengobackhometocelebratethefestivalwiththeirfamily.Thefirstdayofthenewyearisthetimewhenpeoplevisittheirfriendsadnwisheachothergoodluckinthenewyear.
2月8日星期五晴
春节，即中国人的新年，是中国最重要的节日。从一月末到二月初人们忙着为新年做准备。他们打扫房屋、理发和买新衣服。饺子是最受欢迎的。对那些远离家乡的人们，春节是一个合家团聚的时刻。他们经常回家和家人欢度春节。新年第一天人们访友并互祝新年好运。