Nowwearefacingtwoproblemsofglobalwarmingandashortageofnaturalresources,bothofwhicharegettingmoreandmoreseriousdaybyday.Thus,itisimportantforustopromotealow-carbonlifestyle.
Low-carbonlifestylecoversmanyaspectofourlifeliketransportation,traveling,home-heating,andsoon.Inordertopromotealow-carbonlife,someplansmustbecarriedoutasfollows.Firstly,don’twasteanyelectricityandwater.Remembertoturnoffthelightsandwatertapsunlessweusethem.Secondly,wehadbettertakethesubwaysorbustowork,soastoreducetheemissionsofcarbondioxide.Thirdly,weshoulduseclothbagsforshoppinginsteadofplasticbags,anduserecyclablebowlsandchopsticksinsteadofdisposableones,foritcannotonlysaveresources,butalsoreducepollution.What’smore,itisofgreatsignificancetoplantmoretrees,sincetreescanbalancethecarbondioxideemissions.
Inaword,ifwelivealow-carbonlifefromnowon,wewillhaveabetterenvironmentandmoreresourcesleftforourdescendants.
如今我们面临着两大环境问题：全球变暖和自然资源匮乏，且情况日益严重。由此可见，提倡低碳生活的重要性。
低碳生活方式包括了我们生活的很多方面，比如交通、旅行、室内取暖等。为了促进低碳生活，我们应该采取以下的行动。首先，不要浪费水电。要记得随手关灯，用水完后随手关闭水龙头。其次，我们最好坐地铁或是公交车上班，这样可以减少碳排放。第三，我们购物时应该用布袋替换塑料袋;使用可循环利用的碗筷，不使用一次性用品。因为这样不仅节约资源，也减少污染。此外，大量植树也很重要，因为树木可以平衡二氧化碳排放量。
总之，如果我们现在开始低碳生活，我们将会拥有跟美好的环境，还为我们的子孙后代节约资源。
MyDefinitionofSuccess
Itiseasytodescribesuccessintermsofmoney,fameandreputation.ButIbelievethatsuccessisnotexternal.Ibelievethatsuccesscomesfromwithin.Mydefinitionofsuccessistobetruetoyourself,andbetruetoothers.Thatmeans,thatyoumustcherishyourpersonalidealeveninthefaceofadversity.Ialsobelievethatsuccessisnotdiscriminatory.Successisnotrestrictedtosuchaclassofpeople,infact,itmaybeachievedbyanypersonirrespectiveofhisrace,creed,genderandeconomicbackground.AgoodexampleofsuccessisthatofBeethoven.Heisoneoftheworld'smostfamouscomposers,yethewasdeaf.Hecouldnothearthemajesticpiecesofmusicthathecreated.Yet,inthefaceofthisadversity,hewasabletomaintainhisideals--thatofcomposingmusic.
Toexemplifywhatsuccessmeanstome,Iposeaquestiontoallofyou.Whatbringsustogetherheretoday?Ibelievethatitisthebeautyofthespokenword.Theeffectofpauseandthesoundofrhetoricareuniquetothespokenword.Ibelievethebeautyofthespokenwordisevenstrongerforthosewhohavedifficultyinexpressingthemselves.
Thesepeoplearereclusiveandhadtheiremotionshiddenwithinthem.IoncewenttoAustraliaandIsawtwopictures,Oncewasdrawnbyanormalchild,theotherwasdrawnbyachildwithsocialinhibitions.Thepicturedrawnbythenormalchildwassimpleandplain.Theotherwaslife-like,fullofdetailsandimagination.Whatthisshowsisthattheseareideas,emotionsandfeelingsthatarelockedinternallyinthesechildren.
Myidealistobethekey,spreadingthebeautyofthespokenwordstothesechildren.Thesechildrenhavebeenneglected,butIfeelthatIcanandshouldhelpthesechildrentofindthemselvesandbeabletoexpressthemselves.
Irealizethatthisisadifficulttask,andtherearemanyobstaclesontheway.ButIbelieveinmyidealsandIwillsticktothem--eveninthefaceofadversity.Weshouldneverhaveaprematureabortionofideals--letthechild,letourideals,standthechallenge.Foralifewithoutidealsisnotliving.
Thankyou!
译文:成功之我见
用金钱、名誉和声望来描述成功，这很简单。但我相信成功不是外在的，我相信成功来源于自身。我对成功的定义是对已诚实，待人真诚。这就意味着即使面临困境厄运，你都必须坚守自己的理想。我同样相信成功没有偏见，成功不属于某一类人，事实上，不论种族、宗教信仰、性别和经济背景，任何人都能够获得。贝多芬的成功就是个很好的例子。他是世界上最著名的作曲家之一，而他却双耳失聪。他无法听到自己创作出的美妙乐章。然而，身
处如此逆境，他仍然能够坚持自己的理想——作曲。
为了举例说明我对成功的理解，我想给在座的.诸位提一个问题。是什么让我们大家今天在此相会?我想是语言世界的美丽让我们走到了一起。停顿的效果和修辞之声是话语世界所独一无二的。我相信那些说话表达困难的人们对话语世界中的美丽体会得更为深刻。这些人都隐遁世间，把自己的感情深藏于心。我曾经去过澳大利亚，在那里看到了两幅画。一幅是正常儿童画的，另一幅是一个社会生活受限制的孩子画的。正常的孩子画的画简单、朴素，
而另一幅却贴近现实生活，充满了细节和想象。这表明这些孩子的思想、情绪和感受都封闭在他们的内心深处。
我的理想是成为向这些孩子传播话语世界美好的钥匙。这些孩子曾被我们忽视，但我觉得我能够也应该帮助他们发现和认识自己，并且能够表达自己的想法。
我知道这是个艰巨的任务，实现起来会遇到许多困难和障碍。但我笃信自己的理想，并将坚守下去——即使逆境重重。我们千万不能对一个理想作出不成熟的弃绝决定——让这些孩子，让我们的理想经受挑战。因为，没有理想的生活是没有生气的。
谢谢!
HonorableJudges,fellowstudents:
Goodafternoon!
Recently,therisaheateddebateinoursociety.Thecollegestudentsarethebeneficiariesofarareprivilege,whoreceiveexceptionaleducationatextraordinaryplaces.Butwillwebeabletofacethechallengeandsupportourselvesagainstallodds?Willwebeabletobetterthelivesofothers?Willwebeabletoaccepttheresponsibilityofbuildingthefutureofourcountry?
Thecynicssaythecollegestudentsarethepamperedlostgeneration,whichwouldcringeattheslightestdiscomfort.Butthecynicsarewrong.ThecollegestudentsIseeareeagerlylearningabouthowtoliveindependently.Wehelpeachothercleanthedormitory,goshoppingandbargaintogether,andtakeparttimejobstosupplementourpocketmoney.
Thecynicssaywecarefornothingotherthangrades;andweneglecttheneedforcharactercultivation.Butagain,thecynicsarewrong.Wecaredeeplyforeachother,wecherishfreedom,wetreasurejustice,andweseektruth.Lastweek,thousandsofmyfellowstudentshadtheirbloodtypetestedinordertomakeacontributionforthechildrenwhosufferfrombloodcancer.
Ascollegestudents,weareadolescentsatthecriticalturningpointinourlives.Weallfaceafundamentalchoice:cynicismorfaith,eachwillprofoundlyimpactourfuture,oreventhefutureofourcountry.Ibelieveinallmyfellowclassmates.Thoughwearestillinexperiencedandevenalittlebitchildish.Ibelievethatwehavethecourageandfaithtomeetanychallengeandtakeonourresponsibilities.Wearepreparingtoassumenewresponsibilitiesandtasks,andtousetheeducationwehavereceivedtomakeourworldabetterplace.Ibelieveinourfuture.
尊敬的评委，各位同学：
下午好!
最近，社会上有一场很激烈的争论。大学生是一种稀有特权的享有者，在很棒的地方接受高等教育。但是，我们能面对挑战而无所畏惧吗?我们能够改善他人的生活吗?我们能够承担建设祖国未来的重任吗?
怀疑论者说大学生是被宠坏的一代，一丁点挫折都受不了。但是他们错了，我所看到的大学生正在努力的学习独立生活。我们互相帮助打扫卫生，一起上街砍价购物，一起参加兼职工作来赚零花钱。
怀疑论者说我们除了成绩什么都不关心，从而忽略了性格的培养。但是，他们又错了。我们彼此关心，我们向往自由，我们珍惜公正，我们追求真理。上个星期，很多我的同学去验血，为了给患血癌的孩子贡献自己的力量。
作为大学生，我们是处在人生分水岭的青年。我们都面临一个重要的选择：怀疑人生还是相信自己，每一种都会给我们的人生带来重大的影响，甚至影响我们祖国的未来。我相信我们的同学们，虽然我们依然缺乏经验，甚至有些志气，但是我相信我们有勇气和自信来面对生活的挑战并承担我们的责任。我们正努力准备接受新的任务，用我们所学习的知识将世界变得更美好。我对我们的未来充满信心。
Letmebeginmyspeechwithareplayofscenesfamiliartomost,ifnotall,ofthosepresentheretoday.
"Mum,I'msorry,butIneed3,000yuanformytuitionthisyear."
"Mum,itismyfriend'sbirthdaytomorrow,Imustbuyherapresent."
"Mum,thisjacketwasoutoffashionlongago,wouldyoudomeafavor?"
Take.Take.Take.Therelationshipbetweenamotherandachildalwaysseemstofollowsuchapattern.Iknowmymotherisalwaysthereforme,providingmewitheverythingIneed;fromfoodtoclothing,fromtuitiontopocketmoney.Ineverthoughttwiceaboutallshediduntilonedayshesaid,"Willtherebeatimethatyou'llsayyouhavetakenenoughfromme?"
Likeachildendlesslyasking,wehumans,throughouthistory,havebeencontinuallydemandingwhatwedesirefromnature.Weenjoythecomfortandbeautyofourfurniture,yetweneverbothertothinkabouttheserioussoilerosioncausedbydeforestation.Wetakeitforgrantedthatwemustwarmourselvesinwintertimes,yetweseldomrealizetheburningawayofpreciousnaturalresources.Weappreciatealltheprosperityfromthedevelopmentofmodernindustry,yetfewwouldgivetheslightestconsiderationtotheglobalairandwaterpollutioncausedbyindustrialwastes.Ourruthlessexploitationhaspermanentlyimpairedourmotherearth.Aswetragicallylearnedfromlastsummer'sfloods.wecannotcontinueourcarelessness.
Finally,standinghereatthethresholdofthe21stcentury,wecannothelpthinkingofourposterity.Natureisnotonlythemotherofthepresentgeneration,butalsothemotherofthegenerationstocome.
Howseverelyourdescendentswillcriticizeusifweleavethemabarrenandlifelessmother?Howmuchmoretheywillappreciateusifwegivethemaworldofharmonytoinherit?Letusstartrespectingandcaringfornaturefromnowon.Letusstartthecampaignofcreatingamutuallybeneficialrelationshipbetweenpeopleandnaturerightfromthismoment.Withthisnewstart,Ifirmlybelieve,thatourchildren,andourchildren'schildrenwillliveinabrandnewageofgreentrees,cleanair,crystalwater,blueskyandanevenmorepromisingworld!
自然是我们的母亲
请允许我用一个我们今天在座的大部分人，就算不是全部，都很熟悉的场景来展开我的演讲。
“妈妈，不好意思，今年的学费要三千元。”
“妈妈，明天是我朋友的生日，我要给她买份礼物。”
“妈妈，这件衣服早过时了，帮我买件新的，好吗?”
索取，索取，再索取。母亲和孩子的关系似乎永远都是这一种形式。我知道母亲总是我的靠山，给我一切需要的东西，从食物到衣服，从学费到零用钱。我觉得她所做的一切都是理所当然的，直到有一天，她说:“会不会有这么一天你对我说我已经索取够了?’’
就像孩子无止境的要求一样，我们人类，从古到今，也一直在向自然索求以满足欲望。我们享受家具的美丽与舒适，但我们从来就不愿去想一想由于采伐树林而引起的严重的土壤侵蚀问题。我们认为冬天要取暖是理所当然的事情，却未曾意识到宝贵的自然资源就这样被烧掉。我们高兴地看到现代工业发展带来了繁荣，但很少人会对由于工业废物导致的全球空气和水质污染问题稍加考虑。我们无情的剥削已经永远地伤害了地球母亲。我们从去年夏天的洪灾悲剧中已经认识到，我们不能再继续漠不关心下去了。
最后，站在21世纪的门槛上，我们不禁展望着繁荣昌盛。自然不仅是现在这一代人的母亲，更是未来一代人的母亲。如果我们留给他们的是一位贫瘩、毫无生气的母亲，那么我们会受到子孙们何等严厉的批评?如果我们留给他们的遗产是一个和谐的世界，他们会对我们作出何等的称赞?让我们从现在开始尊重、关爱自然。让我们立刻开展一场建立人类与自然互惠互利关系的运动。我坚信，有了这个新的开始，我们的孩子、孩子的孩子必将生活在一个绿树青葱、空气清新、水碧天蓝的崭新世纪，一个前景更加灿烂的世界!
Ihaveadreamtoday.
Ihaveadreamthatonedayeveryvallyshallbeexalted,everyhillandmountainshallbemadelow,theroughplaceswillbemadeplain,andthecrookedplaceswillbemadestraight,andthegloryoftheLordshallberevealed,andallfleshshallseeittogether.
Wow,whatadreamithasbeenforMartinLutherKing.Butthechangingworldseemstellingmethatpeoplegraduallygettheirdreamslostsomehowintheprocessofgrowingup,andsometimesIpersonallyfindmyselfsayinggoodbyeunconsciouslytothosedistantchildhooddreams.
However,wemeeddreams.Theynourishourspirit;theyrepresentpossibilityevenwhenwearedraggeddownbyreality.Theykeepusgoing.Mostsuccessfulpeoplearedreamersaswellasordinarypeoplewhoarenotafraidtothinkbiganddaretobegreat.Whenwewerelittlekids,wealldreamedofdoingsomethingbigandsplashy,somethingsignificant.Nowwhatweneedtodoistomaintainthem,refreshthemandturnthemintoreality.However,thetoughestpartisthatweoftenhavenoideashowtotranslatethesedreamsintoactions.Well,juststartwithconcreteobjectivesandsticktoit.Don’tletthenamelessfearconfusetheeyeandconfoundourstrongbeliefoffuture.Throughourtalents,throughourwits,throughourenduranceandthroughourcreativity,wewillmakeit.
Holdfasttodreams,forifdreamsdie,lifeisabroken-wingedbirdthatcannotfly.Holdfasttodreams,forwhendreamsgo,lifeisabarrenfieldfrozenwithsnow.Somydearfriends,thinkofyouroldandmaybedeaddreams.Whateveritis,pickitupandmakeitalivefromtoday.
抓牢你的梦想
我今天有一个梦想。
我梦想有一天，幽谷上升，高山下降，崎岖之地变平原，曲折之路成坦途。圣光展露，满照人间。
这对马丁路德金是怎样的一个梦想啊。不过这个变化着的世界似乎在告诉我，在成长的过程中，人们却不知不觉把他们的梦想弄丢了，而我自己也有时会觉得在告别很多童年的梦。
然而，我们是需要梦想的。梦想滋养我们的灵魂，梦想代表着我们被现实拉垮时依然具有的希望。它鼓励我们不断前进。大多数成功人士都是梦想家，同时也是普通人，只是他们敢于梦想敢于成就伟大。当我们还是孩子的时候，我们都梦想过做一番大事业，现在应当做的就是保存好那些梦想，再度恢复它们，并将它们实现。不过最难的是我们通常不知道怎样付诸实施。那么，就从最具体的目标开始，坚持去做吧。不要让那些莫名的恐惧迷惑了我们的双眼，影响了我们对未来的信念。用我们的天资和智慧，用我们的耐力和创造力，我们一定会实现梦想。
抓牢你的梦想，因为如果梦想死亡，生活就成了一只折断翅膀的鸟再也不能飞翔。抓牢你的梦想，因为如果失去梦想，生命就成了一块覆盖着冰雪的贫瘠的冻土。亲爱的朋友们，想想那些过去的或已经死去的梦想吧。不管是什么，重新将它捡起，并从今天开始让它重生。