【水洩不通】 拼音,意思解释

简体

水洩不通

繁体

水洩不通

拼音

shuǐ xiè bù tōng

【水洩不通】的意思和解释

【水洩不通】是什么意思（来源：成语词典版）

释义 义参「水泄不通」。见「水泄不通」条。典源此处所列为「水泄不通」之典源，提供参考。 ※《敦煌变文集新书、卷五、伍子胥变文》楚王使狱中唤出仵（伍）奢、子尚，处法徒刑。子尚临死之前，仰面向天叹而言曰：「吾当不用弟语，远来就父同诛，奈何！奈何！更知何道？吾死之后，愿弟得存。忽尔天道开通，为父仇冤杀楚。」遗语已讫，便即杀之。父子二人，同时诛戮。楚王出敕，遂捉子胥处，若为？敕曰：「梁国之臣，逆贼子胥，父事于君，不能忠谨，徒（图）谋社稷，暴虎贪残。子尚郑国之臣，并父同时杀讫。唯有子胥逃逝，目下未获。如能捉获送身，赏金千斤，封邑万户。隐藏之者，法有常刑。先斩一身，然诛九族。所由宽纵，解任科徵，尽日奏闻。固（锢）身送上。」敕1>既行下，水楔2>（泄）不通，州县相知，牓标道路3>。村坊搜括，谁敢隐藏；竞拟追收，以贪重赏。 (1) 敕：音ㄔˋ，帝王的诏书。(2) 水楔：水的排放。楔，音ㄒ｜ㄝˋ，通「泄」。(3) 牓标道路：在道路二旁书写或张贴告示。牓，通「榜」。典故说明此处所列为「水泄不通」之典故说明，提供参考。 「水泄不通」就是连一点水都无法泄漏。春秋时楚平王荒淫无道，娶太子建的妻子为妃，并把太子建远派北方。忠臣伍奢直言忠谏无效，反被指有谋叛之心而遭囚禁，他的大儿子伍尚后来也被骗就逮，只有小儿子伍员（伍子胥）机警逃脱。楚平王在杀了伍奢、伍尚后，颁布一道诏书：「逆贼伍奢、伍尚已处死，唯有伍子胥逃走。凡能活捉伍子胥的人，赏金千斤，封邑万户；如有收容纵放的，全家处斩。」诏书一下，到处布满重兵，防备得极为严密，犹如一点水也无法泄漏。后来「水泄不通」这个成语可能就从这里演变而出，用来形容包围得极为严密，或形容拥挤不堪。书证01.《初刻拍案惊奇、卷八》：「无数粮船，阻塞住河路，自青年舖直到灵口，水泄不通。」

02.《东周列国志、第六七回》：「各姓分守城门，以拒庆封，防止严密，水泄不通。」

词典附录修订本参考资料：连水都无法流通。比喻防守极为严密。东周列国志˙第六十七回：各姓分守城门，以拒庆封，防止严密，水泄不通。亦用以形容拥挤不堪。初刻拍案惊奇˙卷八：无数粮船，阻塞住河路，自青年铺直到灵口，水泄不通。亦作水泄不通。

【水洩不通】 是什么意思（来源：辞典修订版）

连水都无法流通。比喻防守极为严密。《东周列国志、第六七回》：「各姓分守城门，以拒庆封，防止严密，水泄不通。」亦用以形容拥挤不堪。《初刻拍案惊奇、卷八》：「无数粮船，阻塞住河路，自青年铺直到灵口，水泄不通。」也作「水泄不通」。

【词典】栏目