记承天寺夜游

元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行，念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人耳。

1、解释下列句子中加点词在文中的意思。

念无与为乐者（　　　　　　） 怀民亦未寝 （　　　　　　）

相与步于中庭（　　　　　　） 庭下如积水空明（　　　　　　）

2、翻译句子“但少闲人如吾两人耳”。

3、“月色入户”运用了拟人的写法，请写出类似的诗句。

4、写此文时正是作者被贬为黄州团练副使之时，从“何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人耳”等句中，可以揣测出作者当时怎样的心境和襟怀？

相关文章:记承天寺夜游同步练习　　核舟记课内阅读二则　　邹忌讽齐王纳谏 两小儿辩日　　岳阳楼记练习　　马说阅读训练三则

《记承天寺夜游》练习题

元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺，寻张怀民，怀民未寝，相与步中庭。

何夜无月，何处无松柏，但少闲人如吾两人者耳。

1、给加粗字注音并解释。

（1）怀民亦未寝（）________（2）水中藻荇交横（）________

2、解释加粗的词。

（1）念无与乐者（）（2）相与步于中庭（）

（3）相与步于中庭（）（4）盖竹柏影也（）

（5）寻张怀民（）（6）但少闲人如吾两人者耳（）

3、翻译下列句子。

（1）怀民亦未寝，相与步于中庭。译文：__________________________________

（2）庭下如积水空明。译文：__________________________________________

（3）念无与乐者。译文：__________________________________________

（4）但少闲人如吾两人者耳。译文：__________________________________________

（5）风雨晦明之间，俯仰百变。译文：__________________________________________

4、默写课文中描写庭中月光澄澈的句子，并翻译之。

默写：

翻译：

5、作者笔下月景的特点是________，本文三段各运用的表达方式是________、________、________。

6、本文最后一段：“何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。”说说句中的“闲”字在全文起什么作用？这个“闲”字的含义有哪几点？

参考答案：《记承天寺夜游》

1、（1）qǐn睡（2）zǎoxìng泛指水草。藻，水草的总称。荇，一种多年生水草。

2、（1）想（2）徒步徐行，散步（3）共同（4）原来是（5）寻找（6）只是

3、(1)怀民也还没有睡觉，就和我一同在庭院中散步。(2)月色洒满庭院，如同积水充满院落，清澈透明。（3）（我）想到没有（可以）共同游乐的人。（4）只是缺少像我两个这样的闲人罢了。（5）（遇到）刮风、下雨，天色或阴或明的时候，俯视仰望山间的景象，更是瞬息万变。

4、庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。

月色洒满庭院，如同积水自上而下充满院落，清澈透明，水中水藻、荇菜交叉错杂，原来那是竹子、柏树的影子。

5、澄澈透明记叙描写抒情

6、“闲”字是本文的文眼，“闲人”是本文的点睛之笔。“闲”人含义是：①反映作者身为闲官的现实；②表达了作者安闲自适的心境；③慨叹世人忙于名利而无闲顾及良辰美景。