凡卡怀着甜蜜的希望熟睡了……
不知道过了几时，朦胧听见的一声粗暴的喊叫：“臭小子！快起来！”。接着就是被踢倒在地，凡卡惊醒过来，张皇的抬头看着眼前高大的身躯和凶恶的脸。“哼！休息够了吧？干活去！”命令下，凡卡咬咬牙，站起来拿起拖把向老板房间里去……
“啪——”凡卡正在整理房间时，老板突然中上来打他一巴掌，凡卡还没明白怎么回事时，老板就破口大骂：“你这小兔崽子！没进过允许乱动东西！看看！看看！放在柜台上的墨水怎么回事？你用了是不是？！”凡卡惊恐的看着老板凶神恶煞的脸，颤抖的说：“我……我只是好奇的动了动……拧开盖子又盖回去了……其他真……真的没动过……”话还没说完，老板就上来毒打他一顿，先是一巴掌，后是揪耳朵，然后又是踢他的脚……凡卡被打的脸上青一块紫一块的。完后，老板叫他照顾孩子，凡卡抽泣着，想：该死的东西！恶毒的东西！我的信已经寄出去了，我也马上就能回去，爷爷一定会来接我的，一定！
凡卡盼啊盼，希望爷爷能来接他，可爷爷就是没来，凡卡渐渐失望了。两个星期后，老板重重地把信扔到正在抹地的凡卡面前：“小子，我就知道你用了墨水写了信！哼！乡下捎来的口信说你爷爷早就死了！你就别指望回去了！”凡卡听了脸色苍白，他惊呆了：不！爷爷不会就这么丢下我的！这不是真的……
过了几天，凡卡等老板一家和店里的伙计去做礼拜时，急忙披上旧棉袄，赤着脚。不顾一切的奔向去自己乡下的路——他要去找爷爷！凡卡拼命地跑，生怕被老板抓回去。但他还是因为太饿了，晕倒在路上…。。
凡卡缓缓睁开眼睛，发现自己在一间陌生的小木屋里，正躺在一张床上。这是，一位妇女走进来，说：“孩子，你醒了？”“这里是？”凡卡说。妇女笑着说：“这里是我家，我在放羊时见你倒在路旁上，就抱你回来了。”凡卡眼睛湿润了，他没有说话。那妇女又问：“孩子，你怎么会倒在地上？你的爸爸妈妈呢？他们不管你吗？”凡卡听后哭了，述说了他的身世际遇。妇女听后拿出手绢擦擦眼角的泪水，说：“可怜的孩子，你现在无依无靠。但我可以收养你，你留在我这儿吧。”凡卡听了“哇”的一声，不只是哭是笑：“谢……谢谢！您真是一位好心人！”
凡卡留了下来。并改了名，叫迩斯弗·玛卡里奇
后来凡卡知道这位妇女叫艾尔米?莉亚，丈夫因病去世，她没有孩子，一直一个人生活。莉亚很喜欢凡卡，照顾他像亲生儿子一样，凡卡也亲切的叫莉亚为“妈妈”。。他们在一起生活，非常快乐。
凡卡知道她爷爷真的死了之后，痛哭了一整天，后来在小木屋附近建了一个坟。
一天凡卡和莉亚在爷爷的坟面前，把一束花放在那里。凡卡说：“爷爷！这是我亲手采摘的花，好看吗？您在天堂过得好吗？孙子我想您了。我有莉亚妈妈照顾我，生活的很好……爷爷……”凡卡笑着看了看坟上的“康司坦丁?玛卡里奇”的字，又望了望蓝天，不知是高兴还是哀伤。。。。。
现在世上已经没有叫“凡卡”的孩子了，也没有在鞋匠那痛苦的折磨后干活的那个小孩了；只有那个叫迩斯弗的小伙子，在一个小村里幸福的生活。。。。。。
过了一个钟头，他怀着甜蜜的希望睡熟了。他在梦里看见一铺暖炕，炕上坐着他的爷爷，搭拉着两条腿，正在念他的信……泥鳅在炕边走来走去，摇着尾巴……
突然，一阵巨痛把凡卡从美梦中惊醒，他揉揉朦胧的睡眼，抬头一看，原来是老板和老板娘回来了，他们正用凶恶的目光看着可怜的凡卡，说道：“凡卡，你怎么不去找看我的孩子呢？却在这睡觉，我一定要好好教训你。”说着，老板便把凡卡拉出门外，用皮带抽打他，这时，皎洁的月光也暗淡了许多，仿佛在为凡卡的悲惨遭遇而感到伤心。“叮咚、叮咚……”十二点钟了，老板听见了钟声，方才停手，自己走进了房间，但是把凡卡锁在了门外，边关门边说：“哼，我倒要看看，这小东西冻了一夜后，还敢不敢不好好照顾小宝宝。”凡卡听后，内心痛苦极了，想到，亲爱的`爷爷，我真希望您收到信后能赶快来接我，我再也忍受不住这痛苦的煎熬了，救救我吧！
时间一分一秒的过去了，天快亮了，整晚凡卡都蜷缩在大雪狂舞、滴水成冰的房外，没有丝毫火炉的温暖。“咯吱”门开了，老板见凡卡一直蹲在屋外，手和脚都已经被冻得通红，寒风吹乱了凡卡那整齐的黄发，这一幕本是可以打动任何人的，可是，仍也动摇不了老板那颗残酷、冰冷的心，他抽出皮带，板着脸问道：“臭东西，知道悔改了吗？”凡卡被这恐怖的声音吓了一大跳，连忙回答：“老板，我知错了，原谅我，原谅我吧！我再也不敢了。”这时，老板娘出来了，笑了几声，对老板说：哎呀，就这小东西，这次看在上帝的面上，先免了他吧，如有下次，再打也不迟嘛！“凡卡听后，点了点头，恳求了老板好长时间，他才答应。
回到屋后，凡卡躲在阴冷的过道里，不露面，怕犯了错，害老板娘又责骂他。“嗨”随着一声打招呼，吵醒了熟睡的小宝宝，凡卡又挨了打，始终逃不了这场厄运。
凡卡一心想让爷爷接他回家，可是一天两天都过去了，他一直没见到爷爷的身影，便下定决心自己无论如何都要跑回村子去，和爷爷在一起。晚上，趁老板和老板娘睡后，他跑出了那间豪华的房子，也逃出了令他痛苦总折磨他的人间地狱，但是，外面刺骨的寒风仍旧使凡卡这九岁的小男孩承受不住，昏倒了，在梦里他看见了自己最亲爱的爸爸妈妈，他飞快的扑入父母温暖的怀抱，叫道：“爸爸妈妈，我知道这是梦境，我不想再醒过来了，不要再受煎熬，求求你们，带我走吧！”爸爸妈妈听后，对他说：“孩子，你真的想去天堂吗？哪儿没有痛苦和烦恼，只有快乐，还有安琪儿的陪伴，我们带你去，走吧！”说着，便拉凡卡飞到了快乐的天堂。然而，就在他飞上天空的一刹哪，掉下了一颗明亮的小星星，在天上划出一道灿烂的光，这一切都预示着凡卡已经脱离了痛苦，快乐幸福的生活来到了他身边，因为天上掉一颗星，就说明有一个灵魂升到了上帝那儿去。
第二天早晨，老板娘见凡卡没有来叫醒他们，便大吼起来，却一直没有回音，直到七点他们去参加圣诞舞会时，才发现凡卡原来已经在雪地里死去了，但是脸上还挂着一丝微笑，老板和老板娘知道这一切都是自己造成的后，一直站在凡卡坟墓旁深深的忏悔、忏悔……