1、使卵石臻于完美的,并非锤的打击,而是水的且歌且舞。《飞鸟集》
2、世界以痛吻我，要我报之以歌。 泰戈尔 《飞鸟集》
3、我们的生命就似渡过一个大海，我们都相聚在这个狭小的舟中。 死时，我们便到了岸，各往各的世界去了。 This life is the crossing of a sea, where we meet in the same narrow ship、In death we reach the shore and go to our different worlds.《飞鸟集》
4、真理穿了衣裳觉得事实太拘束了，在想象中，她却转动得很舒畅。
5、We read the world wrong and say that it deceives us、我们把世界看错了，反说它欺骗我们。 泰戈尔 《飞鸟集》
6、我年轻时的生命犹如一朵鲜花,当和煦的春风来到她门口乞求之时,她从充裕的花瓣中慷慨地解下一片两片,从未感觉到这是损失、现在青春已逝,我的生命犹如一颗果实,已经无物分让,只等着彻底地奉献自己,连同沉甸甸的甜蜜.出处:《泰戈尔散文诗全集》
7、如果你不等待着要说出完全的真理，那么把话说出来是很容易的。《飞鸟集》
8、当你没胃口时，不要抱怨食物。 Do not blame your food because you have have no appetite、泰戈尔 《飞鸟集》
9、空间和时间里充满了丰富的万物，却仍然不可能剔除我这个自我。我存在的事实，证明了我是必不可少的事实。出处:《断想钩沉》
10、有一次，我梦见大家素不相识，醒来后，才知道我们原来相亲相爱。
11、当你命令我歌唱的时候，我的心似乎要因着骄傲而炸裂，我仰望着你的脸，眼泪涌上我的眶里