出自宋代刘辰翁的《山花子·此处情怀欲问天》
此处情怀欲问天，相期相就复何年。行过章江三十里，泪依然。
早宿半程芳草路，犹寒欲雨暮春天。小小桃花三两处，得人怜。
古诗翻译
此时此地的心情，无法说清楚。期待着能相聚，却不知要到哪一年。章江早过了三十里了，离别的泪依然在流。
该尽早投宿，明日还有一半的路要赶。在这样一个随时会下雨的寒冷的暮春季节里，只有偶尔几处的桃花，让人觉得可爱。
古诗解释
山花子：词牌名。又名《摊破浣溪沙》、《添字浣溪沙》、《感恩多令》等。双调，四十八字，上片三平韵，下片两平韵，过片两句多用对偶。
相期相就：相约聚会。此指男女之间的幽期欢会。期，邀约，会合。就，接近，趋合。
章江：即章水，古称豫章水，亦名南江，是赣江的西源。
小小桃花：指凋残的桃花。小小，极小，词中有亲昵意味。
得人怜：惹人喜爱。
古诗背景
为了追求功名，刘辰翁不得不告别自己的情人。此词是刘辰翁离家乘船远行，在舟中所见有感而作，以抒发对情人的思念之情。这首词大约作于景定三年（1262）词人金榜题名前。
这首词写作者在一次离舟中的所见所感。上片抒情，下片写景。
这首词词上片主以抒情，可分两层意思。“此处情怀欲问天，相期相就复何年。”二句写出情人分别后不知何时再能欢会的激情呼喊。“此处情怀欲问天”句，突兀而起激情顿现。“此处”，即此时。何以有此一问？“相期相就复何年”句作了回答。别时两人相与誓约，必当重会，而实在又不知，何时可成，苦心焦虑至极，难免要呼天而问了。“相就”一词，取“兰袂褪香，罗帐褰红，绣枕旋移相就”（周邦彦《花心词》）之义，谓男女之间的幽期欢会。“复何年”即更在何年，以反问语气，意指相会之遥遥无期，故而才如此激动。“行过章江三十里，泪依然”，在感情上是余哀未尽，在词情上是明转暗连。“行过”之“行”，又补道出是在别后。
下片以写景为主，笔调明丽淡雅。“早宿半程芳草路，犹寒欲雨暮春天”一句，写暮春沿途所见。笔用对仗，曲折动人。上句谓为求早宿因只走了一半路程。诚如方夔诗中所云：“客怕远行催早宿”，早宿是由于怕远行；然则这半程旅途却只见了两岸的萋妻芳草。下句写暮春时的风雨，暮春时有风雨，寒意犹存。两句互相缀合，颇具跌宕纡曲之趣。“芳草”是我国古代诗文中表达乡思离情的传统意象，早在淮南小山的《招隐士》之中即有“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”之句。暮春时节，芳草遍野，离人目睹，更添无限惆怅之情。暮春天气，犹寒欲雨，更使行人的离恨倍添。
结尾“小小桃花三两处，得人怜”二句，用是舟中偶见。“小小”极小之义。词中所用，又含有亲昵的意味。刘辰翁词中常用此语，如“花日穿窗梅小小”（《望江南·晚晴》）、“池塘小小水漫漫”（《浪淘沙·有感》）等都是。此句还使人想起苏轼《惠崇春江晓景》其一的“竹外桃花三两枝”之句。但苏诗强调的是早春，与该诗的“春江水暖鸭先知”等句都表示作者对春天到来的敏感和喜悦；这首词却不然，他写的是晚春桃花的凋谢，花期已过仅存残枝。含有美人迟暮的明显寓意，因而下句紧承说：“得人怜。”可见，桃花是他意中人的化身。
刘辰翁另有一首《浣溪沙·感别》中有一句“为伊憔悴得人怜”，此词“小小桃花三两处，得人怜”，意思相同，但用笔不同，前者用的是直笔，后者用的是曲笔，情景结合，既写景又寓人。
古诗作者介绍
刘辰翁 : 刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年（1262）登进士第。他一生一生致力于文学创作和文
正江令恨别，庾信愁赋。 刘辰翁《兰陵王·丙子送春》
宣和旧日，临安南渡，芳景犹自如故。 刘辰翁《永遇乐·璧月初晴》
但箭雁沈边，梁燕无主。 刘辰翁《兰陵王·丙子送春》
不觉新凉似水，相思两鬓如霜。 刘辰翁《西江月·新秋写兴》
二十四桥，颇有杜书记否。 刘辰翁《桂枝香·吹箫人去》
出自宋代刘辰翁的《柳梢青·春感》 铁马蒙毡，银花洒泪，春入愁城。笛里番腔，街头戏鼓，不是歌声。 那堪独坐青灯。想故国、高台月明。 辇下风光，山中岁月，海上心情。
出自宋代刘辰翁的《西江月·新秋写兴》 天上低昂似旧，人间儿女成狂。 夜来处处试新妆。却是人间天上。 不觉新凉似水，相思两鬓如霜。梦从海底跨枯桑。阅尽银河风浪。
出自宋代刘辰翁的《兰陵王·丙子送春》 送春去。春去人间无路。秋千外，芳草连天，谁遣风沙暗南浦。依依甚意绪。漫忆海门飞絮。乱鸦过，斗转城荒，不见来时试灯处。 春去。最谁苦。但
出自宋代刘辰翁的《摸鱼儿·酒边留同年徐云屋》 怎知他、春归何处？相逢且尽尊酒。 少年袅袅天涯恨，长结西湖烟柳。 休回首，但细雨断桥，憔悴人归后。东风似旧。问前度桃花，刘郎能记
出自宋代刘辰翁的《西江月·新秋写兴》 天上低昂似旧，人间儿女成狂。 夜来处处试新妆。却是人间天上。 不觉新凉似水，相思两鬓如霜。梦从海底跨枯桑。阅尽银河风浪。
出自宋代刘辰翁的《永遇乐·璧月初晴》 余自乙亥上元，诵李易安《永遇乐》，为之涕下。今三年矣。每闻此词，辄不自堪，遂依其声，又托之易安自喻。虽辞情不及，而悲苦过之。 璧月初晴
出自宋代刘辰翁的《山花子·此处情怀欲问天》 此处情怀欲问天，相期相就复何年。 行过章江三十里，泪依然。 早宿半程芳草路，犹寒欲雨暮春天。小小桃花三两处，得人怜。
去年夜半横江梦，倚危樯，参差曾赋。 刘辰翁《桂枝香·吹箫人去》
出自宋代刘辰翁的《西江月·新秋写兴》 天上低昂似旧，人间儿女成狂。夜来处处试新妆。却是人间天上。 不觉新凉似水，相思两鬓如霜。 梦从海底跨枯桑。阅尽银河风浪。
出自宋代刘辰翁的《西江月·新秋写兴》 天上低昂似旧，人间儿女成狂。 夜来处处试新妆。却是人间天上。 不觉新凉似水，相思两鬓如霜。梦从海底跨枯桑。阅尽银河风浪。
出自宋代刘辰翁的《西江月·新秋写兴》 天上低昂似旧，人间儿女成狂。 夜来处处试新妆。却是人间天上。 不觉新凉似水，相思两鬓如霜。梦从海底跨枯桑。阅尽银河风浪。
出自宋代刘辰翁的《桂枝香·吹箫人去》 吹箫人去。但桂影徘徊，荒杯承露。东望芙蓉缥缈，寒光如注。去年夜半横江梦，倚危樯，参差曾赋。茫茫角动，回舟尽兴，未惊鸥鹭。 情知道、明年
出自宋代刘辰翁的《永遇乐·璧月初晴》 余自乙亥上元，诵李易安《永遇乐》，为之涕下。今三年矣。每闻此词，辄不自堪，遂依其声，又托之易安自喻。虽辞情不及，而悲苦过之。 璧月初晴
浣溪沙（春日即事）
文文山画像赞
西江月·新秋写兴
兰陵王·丙子送春
沁园春·成佛生天
鹊桥仙（自寿二首）
宝鼎现·春月
水调歌头·仙掌下驰道
永遇乐·璧月初晴
清平乐·君词为寿
柳梢青·春感
秋景 江动月移石
忆秦娥·中斋上元客散感旧
夏景 其二 夏雨生众绿
虞美人·魏家品是君王后
桂枝香·吹箫人去
浣溪沙（三月三日）
临江仙（辛巳端午和陈简斋韵）
摸鱼儿·酒边留同年徐云屋
春景 仰蜂粘落絮
秋景 山园细路高
春景 疏帘看弈棋
临江仙·西曲罥衣迷去路
秋景 把钓待秋风
唐多令·零露下长洲
夏景 清风松下来
冬景 舟雪洒寒灯
秋景 其一 门掩候虫秋
最高楼·银河水