出自唐代卢纶的《长安春望》
东风吹雨过青山，却望千门草色闲。
家在梦中何日到，春生江上几人还？(春生一作：春来)
川原缭绕浮云外，宫阙参差落照间。
谁念为儒逢世难，独将衰鬓客秦关。
古诗翻译
东风吹着那细细春雨洒过青山，回望长安城中房舍叠嶂，草色闲闲。
故园就在梦中，可是何时才能归还？那春天的江面上来来往往的人，有几个是回去的呢？
极目远望，家乡在浮云之外，长安城中，宫阙参差错落，笼罩在一片残阳之中。
又有谁理解我这位读书人，生逢乱世，孤身一人，满头白发，形容憔悴，漂泊流荡在荒远的秦关。
古诗解释
“东风”句：语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来，好风与之俱”化出。
草色：一作“柳色”。
春生：一作“春归”，一作“春来”。
川原：即郊外的河流原野，这里指家乡。
逢世难：一作“多失意”，意即遭逢乱世。
秦关：秦地关中，即长安所在地。
“东风吹雨过青山，却望千门草色闲”。开篇紧扣题目，写在长安“春望”。“东风”句，侧重写望中所见。卢纶是河中蒲人（今山西永济县人），家乡刚好位于长安的东面，说“东风吹雨”，是说东风从家乡吹来，自然引出思乡之情。“却望”，是回头望。“千门”，泛指京城。“草色闲”的闲字用得巧，春草之闲正好与人心之愁形成强烈对比，给人以深刻的印象。首联是登高而望，在景语之中，流露出复杂感情。“家在梦中何日到，春来江上几人还？”这两句为全诗的警句，是春望时所产生的联想。出句是恨自己不能回去，家乡只能在梦中出现，对句是妒他人得归，恨自己难返，语中有不尽羡慕之意。“大历十才子”擅长描写细微的心理情态。（《小澥草堂杂论诗》）他们伤时感乱的情绪，常通过“醉”和“梦”表现出来，像“我有惆怅词，待君醉时说”（李端《九日寄司空文明》），“别后依依寒梦里，共君携手在东田”（《送冷朝阳还上元》），“宿蒲有归梦，愁猿莫夜鸣”（钱起《早下江宁》）等等。他们写醉，是因为清醒时感到痛苦而无奈，只有在醉中才会稍微得到解脱。写“梦”，是感到时代动乱，浮生短促，或者想在梦中召回一些因战乱丧失的美好事物，这种心情相当悲哀、细微。
“川原缭绕浮云外，宫阙参差落照间。”“川原”即家乡，这句说极目远望，家乡在浮云之外，渺不可见，远不可及。“宫阙”句又接至眼前近景，只见长安的宫殿，错落有致，笼罩在一片夕阳之中，这一联表面上写景很壮观，其实隐含着一种衰飒之意。
“谁念为儒逢世难，独将衰鬓客秦关。”大意是说：自己以一儒生遭遇世难，独自客居长安，又有谁来怜悯我呢。“衰鬓”，并非指衰老，而是表现一种衰颓感伤的神态。沈德潜说“遭乱意上皆蕴含，至末点出”，确实如此。
此诗写感时伤乱，抒发了诗人在乱离中的思家望归之情。此诗寓情于景，情景交融，写景抒情，笔法老辣，体现了“大历十才子”诗中的“阴柔之美”。
沈德潜《唐诗别裁》用这首诗作例子，将大历诗与盛唐诗进行了一番比较：“诗贵一语百媚，大历十子是也，尤贵一语百情，少陵摩诘是也。”并说这首《长安春望》“夷犹绰约，风致天然”。这种“阴柔之美”，主要表现在诗中浓重的悲哀情绪。诗人感乱思家，眼中所见，心中所思，无非都是伤心之景，悲哀之情，浅吟低唱，一咏三叹，读后很容易引起人们的同情和怜悯，这正是阴柔美的表现。姚鼐《复鲁絜非书》论具有“阴柔之美”的文章云：“其得于阴与柔之美者，则其文如鸿鹄之鸣而入寥廓；其如人也，谬乎其如叹，邈乎其如有思，乎其如喜，愀忽其如悲。”所谓“如叹”“如有思”“如悲”的阴柔这美，正是《长安春望》及“十才子”许多诗篇审美特征的概括。
古诗作者介绍
卢纶 : 卢纶（约737-约799），字允言，唐代诗人，大历十才子之一，汉族，河中蒲（今山西省永济县）人。天宝末举进士，遇乱不第；代宗朝又应举， 屡试不第。大历六年，宰相元载举荐，授阌乡尉；
欲将轻骑逐，大雪满弓刀。 卢纶《和张仆射塞下曲·其三》
野幕敞琼筵，羌戎贺劳旋。 卢纶《和张仆射塞下曲·其四》
平明寻白羽，没在石棱中。 卢纶《和张仆射塞下曲·其二》
蓬鬓哀吟长城下，不堪秋气入金疮。 卢纶《逢病军人》
家在梦中何日到，春来江上几人还？ 卢纶《长安春望》
东风吹雨过青山，却望千门草色闲。 卢纶《长安春望》
林暗草惊风，将军夜引弓。 卢纶《和张仆射塞下曲·其二》
醉和金甲舞，雷鼓动山川。 卢纶《和张仆射塞下曲·其四》
出自唐代卢纶的《塞下曲》 月黑雁飞高，单于夜遁逃。 欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
三湘愁鬓逢秋色，万里归心对月明。 卢纶《晚次鄂州》
独立扬新令，千营共一呼。 卢纶《和张仆射塞下曲·其一》
路出寒云外，人归暮雪时。 卢纶《李端公 / 送李端》
出自唐代卢纶的《和张仆射塞下曲·其一》 鹫翎金仆姑，燕尾绣蝥弧。 独立扬新令，千营共一呼。
出自唐代卢纶的《和张仆射塞下曲六首》 鹫翎金仆姑，燕尾绣蝥弧。 独立扬新令，千营共一呼。 林暗草惊风，将军夜引弓。 平明寻白羽，没在石棱中。 月黑雁飞高，单于夜遁逃。 欲将轻骑
出自唐代卢纶的《李端公 / 送李端》 故关衰草遍，离别自堪悲。(自堪悲一作：正堪悲) 路出寒云外，人归暮雪时。 少孤为客早，多难识君迟。 掩泪空相向，风尘何处期。(掩泪一作：掩泣)
出自唐代卢纶的《塞下曲》 月黑雁飞高，单于夜遁逃。 欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
云开远见汉阳城，犹是孤帆一日程。 卢纶《晚次鄂州》
出自唐代卢纶的《和张仆射塞下曲六首》 鹫翎金仆姑，燕尾绣蝥弧。 独立扬新令，千营共一呼。 林暗草惊风，将军夜引弓。 平明寻白羽，没在石棱中。 月黑雁飞高，单于夜遁逃。 欲将轻骑
行多有病住无粮，万里还乡未到乡。 卢纶《逢病军人》
出自唐代卢纶的《李端公 / 送李端》 故关衰草遍，离别自堪悲。(自堪悲一作：正堪悲) 路出寒云外，人归暮雪时。 少孤为客早，多难识君迟。 掩泪空相向，风尘何处期。 (掩泪一作：掩泣)
出自唐代卢纶的《和张仆射塞下曲·其二》 林暗草惊风，将军夜引弓。 平明寻白羽，没在石棱中。
出自唐代卢纶的《和张仆射塞下曲·其二》 林暗草惊风，将军夜引弓。 平明寻白羽，没在石棱中。
出自唐代卢纶的《长安春望》 东风吹雨过青山，却望千门草色闲。 家在梦中何日到，春生江上几人还？(春生一作：春来) 川原缭绕浮云外，宫阙参差落照间。 谁念为儒逢世难，独将衰鬓客秦
出自唐代卢纶的《和张仆射塞下曲六首》 鹫翎金仆姑，燕尾绣蝥弧。 独立扬新令，千营共一呼。 林暗草惊风，将军夜引弓。 平明寻白羽，没在石棱中。 月黑雁飞高，单于夜遁逃。 欲将轻骑
出自唐代卢纶的《塞下曲》 月黑雁飞高，单于夜遁逃。 欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
少孤为客早，多难识君迟。 卢纶《送李端》
出自唐代卢纶的《塞下曲》 月黑雁飞高，单于夜遁逃。 欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
出自唐代卢纶的《和张仆射塞下曲·其二》 林暗草惊风，将军夜引弓。 平明寻白羽，没在石棱中。
出自唐代卢纶的《逢病军人》 行多有病住无粮，万里还乡未到乡。 蓬鬓哀吟古城下，不堪秋气入金疮。
李端公 / 送李端
和张仆射塞下曲·其三
和张仆射塞下曲·其一
送刘判官赴丰州（一作赴天德军）
同耿拾遗春中题第四郎新修书院
早春归盩厔旧居却寄耿拾遗湋李校书端
裴给事宅白牡丹
和张仆射塞下曲·其五
过仙游寺
送万巨
晚次鄂州
晚次新丰北野老家书事呈赠韩质明府
冬夜赠别友人
华清宫 其二
和张仆射塞下曲·其二
泊扬子江岸
和张仆射塞下曲·其六
送饯从叔辞丰州幕归嵩阳旧居
送魏广下第归扬州
逢病军人
寄赠库部王郎中（时充折籴使）
曲江春望 其二
春日题杜叟山下别业
同崔峒补阙慈恩寺避暑
送陈明府赴萍县
题兴善寺后池
途中遇雨马上口号留别张刘二端公
题苗员外竹间亭
春江夕望