出自元代张可久的《塞鸿秋·春情》
疏星淡月秋千院，愁云恨雨芙蓉面。
伤情燕足留红线，恼人鸾影闲团扇。
兽炉沉水烟，翠沼残花片。
一行写入相思传。
古诗翻译
疏疏的星，淡淡的月，冷冷清清秋千院，愁如云，恨似雨，布满芙蓉般的脸面。
寂寞伤心，深情在燕足上系红线，对镜照芳容，形影孤单好烦恼，百无聊赖摇团扇。
看香炉里烟气低沉，池塘中落花成片。
这些景物都像一行行字句写入了相思传。
古诗解释
淡月：不太明亮的月亮或月光。
愁云：谓色彩惨淡，望之易于引发愁思的烟云。
伤情：伤感
燕足留红线：曲出宋曾慥类说引《丽情集·燕女坟》：宋末妓女姚玉京后夫敬瑜，敬瑜死后，玉京守志奉养公婆。常有双燕筑巢于梁间。一日，其中一只被鸷鹰捉去，另一只孤飞悲鸣，停在玉京臂上，似要与她告别。玉京以红线系燕尾，嘱咐明年再来作伴，明年燕子果然来到，此后相伴六、七年。到玉京病死那年，燕子也飞到坟地悲鸣而死。
恼人：令人着恼。
鸾影：比喻女子身影。
兽炉：兽形的金属香炉。
沉水烟：即沉水香，俗名沉香。一种名贵香料。
翠沼：翠绿的池塘。
一行：当即。
古诗背景
作者为了描写女子对男子的相思之情，故写下了这首散曲，具体作年不详。
首句先描景渲染萧条凄楚的气氛，统领全曲的主色调。“芙蓉面”用得贴切形象，极言女子娇好的容颜，含蓄而准确。把女子的容颜喻为芙蓉，更添西施般娇柔之态，极需人之呵护。
第二句借以典故抒发对男子的思念之深切，含蓄而恰到好处地表达女子内心深处欲迸发出来的情感。“燕足留红线”取自宋曾慥类说引《丽情集·燕女坟》的典故感人至深，作者匠心独运，反其意而用之，增添无奈、凄楚之感。“恼人鸾影闲闭扇”出自《异苑》中的罽宾国王与鸾的故事，类比见出女主人公抑郁难耐的心情，比平铺直叙的哭诉更显深刻而有力。
后两句寄纷繁的花瓣及沉香之烟以相思，草草结束相思之曲，却很好地把女子对男子的相思之意推向最高处。
全曲生动形象地描写了女子对男子的相思之情，通过对事物的细致描写来透漏出相思之情至深，全曲含蓄但切情真意切。
古诗作者介绍
张可久 : 张可久（约1270～1348以后）字小山（一说名伯远，字可久，号小山）（《尧山堂外纪》）；一说名张可久肖像（林晋生作）可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库
美人自刎乌江岸，战火曾烧赤壁山，将军空老玉门关。 张可久《卖花声·怀古》
九日明朝酒香，一年好景橙黄。 张可久《满庭芳·客中九日》
出自元代张可久的《人月圆·会稽怀古》 林深藏却云门寺，回首若耶溪。 苎萝人去，蓬莱山在，老树荒碑。 神仙何处，烧丹傍井，试墨临池。 荷花十里，清风鉴水，明月天衣。
归雁横秋，倦客思家。 张可久《折桂令·九日》
雁啼红叶天，人醉黄花地，芭蕉雨声秋梦里。 张可久《清江引·秋怀》
青天蜀道难，红叶吴江冷。 张可久《普天乐·秋怀》
人老去西风白发，蝶愁来明日黄花。 张可久《折桂令·九日》
伤心秦汉，生民涂炭，读书人一声长叹。 张可久《卖花声·怀古》
琅琅新雨洗湖天，小景六桥边。 张可久《风入松·九日》
回首天涯，一抹斜阳，数点寒鸦。 张可久《折桂令·九日》
疏星淡月秋千院，愁云恨雨芙蓉面。 张可久《塞鸿秋·春情》
西风泼眼山如画，有黄花休恨无钱。 张可久《风入松·九日》
兽炉沉水烟，翠沼残花片。 张可久《塞鸿秋·春情》
出自元代张可久的《卖花声·怀古》 阿房舞殿翻罗袖，金谷名园起玉楼，隋堤古柳缆龙舟。不堪回首，东风还又，野花开暮春时候。 美人自刎乌江岸，战火曾烧赤壁山，将军空老玉门关。 伤心
出自元代张可久的《塞鸿秋·春情》 疏星淡月秋千院，愁云恨雨芙蓉面。 伤情燕足留红线，恼人鸾影闲团扇。 兽炉沉水烟，翠沼残花片。 一行写入相思传。
出自元代张可久的《蟾宫曲·九日》 对青山强整乌纱。归雁横秋，倦客思家。翠袖殷勤，金杯错落，玉手琵琶。 人老去西风白发，蝶愁来明日黄花。 回首天涯，一抹斜阳，数点寒鸦。
出自元代张可久的《卖花声·怀古》 阿房舞殿翻罗袖，金谷名园起玉楼，隋堤古柳缆龙舟。 不堪回首，东风还又，野花开暮春时候。 美人自刎乌江岸，战火曾烧赤壁山，将军空老玉门关。伤心
出自元代张可久的《蟾宫曲·九日》 对青山强整乌纱。 归雁横秋，倦客思家。 翠袖殷勤，金杯错落，玉手琵琶。人老去西风白发，蝶愁来明日黄花。回首天涯，一抹斜阳，数点寒鸦。
出自元代张可久的《满庭芳·客中九日》 乾坤俯仰，贤愚醉醒，今古兴亡。剑花寒，夜坐归心壮，又是他乡。 九日明朝酒香，一年好景橙黄。 龙山上，西风树响，吹老鬓毛霜。
兽炉沉水烟，翠沼残花片。一行写入相思传。 张可久《塞鸿秋·春情》
出自元代张可久的《塞鸿秋·春情》 疏星淡月秋千院，愁云恨雨芙蓉面。 伤情燕足留红线，恼人鸾影闲团扇。 兽炉沉水烟，翠沼残花片。 一行写入相思传。
出自元代张可久的《清江引·秋怀》 西风信来家万里，问我归期未？ 雁啼红叶天，人醉黄花地，芭蕉雨声秋梦里。
细看茱萸一笑，诗翁健似常年。 张可久《风入松·九日》
出自元代张可久的《人月圆·会稽怀古》 林深藏却云门寺，回首若耶溪。 苎萝人去，蓬莱山在，老树荒碑。 神仙何处，烧丹傍井，试墨临池。 荷花十里，清风鉴水，明月天衣。
出自元代张可久的《塞鸿秋·春情》 疏星淡月秋千院，愁云恨雨芙蓉面。 伤情燕足留红线，恼人鸾影闲团扇。 兽炉沉水烟，翠沼残花片。 一行写入相思传。
剑花寒，夜坐归心壮，又是他乡。 张可久《满庭芳·客中九日》
出自元代张可久的《风入松·九日》 琅琅新雨洗湖天，小景六桥边。西风泼眼山如画，有黄花休恨无钱。 细看茱萸一笑，诗翁健似常年。
出自元代张可久的《人月圆·会稽怀古》 林深藏却云门寺，回首若耶溪。 苎萝人去，蓬莱山在，老树荒碑。 神仙何处，烧丹傍井，试墨临池。 荷花十里，清风鉴水，明月天衣。
出自元代张可久的《卖花声·怀古》 阿房舞殿翻罗袖，金谷名园起玉楼，隋堤古柳缆龙舟。不堪回首，东风还又，野花开暮春时候。 美人自刎乌江岸，战火曾烧赤壁山，将军空老玉门关。 伤心
【中吕】满庭芳_山中杂兴二
寿阳曲
人月圆·山中书事
【南吕】金字经_稽山春晚若
殿前欢·次酸斋韵
寨儿令·次韵怀古
【双调】折桂令_村庵即事掩
【南吕】一枝花_湖上归长天
殿前欢·客中
普天乐·秋怀
折桂令·九日
人月圆·春晚次韵
卖花声·怀古
人月圆·春日湖上
小桃红·一城秋雨豆花凉
人月圆·会稽怀古
清江引·秋怀
人月圆·雪中游虎丘
清江引·春思
四块玉·乐闲
【越调】凭阑人_江夜江水澄
【双调】折桂令_别怀人生最
风入松·九日
【南吕】四块玉_客中九日落
满庭芳·客中九日
小梁州·篷窗风急雨丝丝
太常引·姑苏台赏雪
鹧鸪天
折桂令·倚栏杆不尽兴亡