高中作文网

为忆长安烂熳开,我今移尔满庭栽。

时间: 2022-11-15 栏目:古诗句

为忆长安烂熳开,我今移尔满庭栽。

唐代 / 韦庄

古诗原文

出自唐代韦庄的《庭前菊》

为忆长安烂熳开,我今移尔满庭栽。

红兰莫笑青青色,曾向龙山泛酒来。

古诗翻译

为了忆念长安烂漫开的菊花,我今天把你们移来栽满庭院。

红兰不要笑菊花青青的颜色,它曾经让众多宾客泛酒龙山驻足观赏。

古诗解释

烂熳:同“烂漫”。

龙山:据《晋书·孟嘉列传》载,九月九日重阳节,桓温曾大聚佐僚于龙山。后遂以“龙山会”称重阳登高聚会。

译文

为了忆念长安烂漫开的菊花,我今天把你们移来栽满庭院。

红兰不要笑菊花青青的颜色,它曾经让众多宾客泛酒龙山驻足观赏。注释

烂熳:同“烂漫”。

龙山:据《晋书·孟嘉列传》载,九月九日重阳节,桓温曾大聚佐僚于龙山。后遂以“龙山会”称重阳登高聚会。

古诗赏析

唐时长安的菊花,尽管不象牡丹那样“花开时节动京城”,有“真国色”之誉,但毕竟曾盛极一时,为许多诗人所吟唱。至今,西安兴庆公园中的菊花仍繁衍不绝,声驰中外,唐代遗风依约可见。

本诗的作者思念京都长安,却将菊花特提,并满庭植菊,以寄托忆念之情。看来,诗人是有意将长安与菊连在一起,在婉转地透露其心曲。据有关资料载述,诗人性格疏旷,不拘小节,曾为西川宣谕和协使李询辟为判官,时常感慨唐末世之衰,对开元盛世追慕不已,谓:“游人记得承平事,暗喜风光似昔年”(《长安清明》)。诗人在这里忆念长安菊,或是藉以发抒追昔怀旧之情吧!开首的二句,一“因”一“果”,呼应成趣,章法细密谨严。而且、以对话的语势叙事抒情,也给人以亲切感,加强了,作品的表达效果。

而对红兰,诗人则是另一副态度,在告诫它:切莫因菊花的颜色素雅而恣意轻慢,菊花历来为人们所珍视,有过龙山泛酒的小凡经历呢。龙山泛洒,据《世说新语》注引《孟嘉别传》载,盂嘉为征西大将军桓温参军。九月九日桓温游龙山,官僚咸集,皆戎服。有风吹嘉帽落,初不觉。嘉薄饮,愈多不乱,自言得酒中真趣。并未述及采菊泛酒事,但是,古时有九月九日“登山饮菊花洒”(《荆楚岁时记》)的习俗,诗人盖将二事糅为一体,意在强调菊花的不同凡流。

本诗看去是平直叙述,无多机巧,实则寓曲于直,多弦外之音。大概诗人有过被人轻慢的经历,故而暗以菊相标榜,忆起“白马似冷朱绂贵,彩衣遥惹御炉香”(《寄右省李起居》)的京师生活,才有“龙山泛酒”之喻。借咏菊婉曲地表述了他郁闷不平的心理。

古诗作者介绍

韦庄 : 韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。

韦庄的名句

春水碧于天,画船听雨眠。 韦庄《菩萨蛮·人人尽说江南好》

出自唐代韦庄的《菩萨蛮·其二》 人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。 垆边人似月,皓腕凝霜雪。 未老莫还乡,还乡须断肠。

遇酒且呵呵,人生能几何! 韦庄《菩萨蛮·劝君今夜须沉醉》

琵琶金翠羽,弦上黄莺语。 韦庄《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》

有个娇娆如玉,夜夜绣屏孤宿,闲抱琵琶寻旧曲,远山眉黛绿。 韦庄《谒金门·春漏促》

无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。 韦庄《台城》

蚤是伤春梦雨天,可堪芳草更芊芊。 韦庄《长安清明》

夜夜相思更漏残,伤心明月凭阑干,想君思我锦衾寒。 韦庄《浣溪沙·夜夜相思更漏残》

别来半岁音书绝,一寸离肠千万结。 韦庄《应天长·别来半岁音书绝》

扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。 韦庄《送日本国僧敬龙归》

洛阳城里春光好,洛阳才子他乡老。 韦庄《菩萨蛮·洛阳城里春光好》

凝恨对残晖,忆君君不知。 韦庄《菩萨蛮·洛阳城里春光好》

出自唐代韦庄的《菩萨蛮·如今却忆江南乐》 如今却忆江南乐,当时年少春衫薄。 骑马倚斜桥,满楼红袖招。 翠屏金屈曲,醉入花丛宿。此度见花枝,白头誓不归。

妾拟将身嫁与一生休。 韦庄《思帝乡·春日游》

四月十七,正是去年今日,别君时。 韦庄《女冠子·四月十七》

乡书不可寄,秋雁又南回。 韦庄《章台夜思》

游人记得承平事,暗喜风光似昔年。 韦庄《长安清明》

此去与师谁共到,一船明月一帆风。 韦庄《送日本国僧敬龙归》

难相见,易相别,又是玉楼花似雪。 韦庄《应天长·别来半岁音书绝》

江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。 韦庄《台城》

出自唐代韦庄的《思帝乡·春日游》 春日游,杏花吹满头。陌上谁家年少,足风流。 妾拟将身嫁与,一生休。纵被无情弃,不能羞。

陌上谁家年少足风流? 韦庄《思帝乡·春日游》

出自唐代韦庄的《菩萨蛮·其二》 人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。 垆边人似月,皓腕凝霜雪。 未老莫还乡,还乡须断肠。

想得此时情切,泪沾红袖黦。 韦庄《应天长·别来半岁音书绝》

满街杨柳绿丝烟,画出清明二月天。 韦庄《丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟五首》

记得那年花下,深夜,初识谢娘时。 韦庄《荷叶杯·记得那年花下》

出自唐代韦庄的《浣溪沙·夜夜相思更漏残》 夜夜相思更漏残,伤心明月凭阑干,想君思我锦衾寒。 咫尺画堂深似海,忆来惟把旧书看,几时携手入长安?

残月出门时,美人和泪辞。 韦庄《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》

见人初解语呕哑,不肯归眠恋小车。 韦庄《与小女》

珍重主人心,酒深情亦深。 韦庄《菩萨蛮·劝君今夜须沉醉》

韦庄的古诗

早发

夏夜

赠边将

三堂东湖作

信州溪岸夜吟作

纪村事

独鹤

菩萨蛮 其四

惊秋

桐庐县作

与小女

木兰花·独上小楼春欲暮

焦崖阁

黄藤山下闻猿

陪金陵府相中堂夜宴

金陵图

春早

长安清明

章台夜思

过樊川旧居(时在华州驾前奉使入蜀作)

登汉高庙闲眺

思帝乡·春日游

登咸阳县楼望雨

浣溪沙·清晓妆成寒食天

冬夜

稻田

和同年韦学士华下途中见寄

钟陵夜阑作

听赵秀才弹琴

木兰花·独上小楼春欲暮

    【古诗句】栏目
  • 上一篇:事穷势蹙之人,当原其初心;功成行满之士,要观其末路。
  • 下一篇:海棠糁径铺香绣,依旧成春瘦。
  • 相关文章

    推荐文章

    本站专题