气质美如兰，才华馥比仙。摘自清代曹雪芹的《》
气质美如兰，才华复比仙，天生成孤癖人皆罕。你道是啖肉食腥膻，视绮罗俗厌；却不知，太高人愈妒，过洁世同嫌。可叹这，青灯古殿人将老；孤负了，红粉朱楼春色阑。到头来，依旧是风尘肮脏违心愿。好一似，无瑕白玉遭泥陷；又何须，王孙公子叹无缘。
古诗翻译
气质美好像那香兰，才华横溢赛过神仙。天生的怪癖性格使人感到纳罕。你说是肉类很腥膻，看见绫罗绸缎就觉得庸俗可厌；却不晓得：自命清高人们更妒忌，过分纯洁世人都讨嫌。真可叹，古殿海灯旁边的人儿将衰老，辜负了深红高楼美女姿色残！到头来，仍然是污浊肮脏违背了自己心恩；像是没有瘢点的白玉掉进烂泥滩；又何须那些贵族子弟叹息无姻缘？
古诗解释
世难容：曲名，其意是说妙玉虽貌美质高，带发为尼，却不能为世俗所容，落得个悲惨的结局。
复比仙：也与神仙一样。程高本“复”作“馥”，是芳香的意思。“才华”固可以花为喻，言“馥”，但与“仙”不称；今以“仙”作比，则不应用“馥”，两句不是对仗。
罕：纳罕，诧异，惊奇。
啖（dàn）：吃。
腥膻（shān）：腥臊难闻的气味。膻：羊臊气。出家人素食，所以这样说。
“太高”二句：太清高了，更会惹人嫉恨；要过分洁净，大家都看不惯。程高本改“太高”作“好高”。
青灯古殿：指尼姑庵。
红粉：妇女装扮用的胭脂之类的化妆品，借指女子。
朱楼：即红楼，指贵族小姐的绣楼。春色阑：春光将尽。喻人青春将过。阑：尽。
风尘肮脏（kǎngzǎng）：在污浊的人世间挣扎。风尘，指污浊、纷扰的生活。肮脏，亦作“抗脏”，高亢刚直的样子，如李白《鲁郡尧祠送张十四游河北》诗：“有如张公子，肮脏在风尘。”引申为强项挣扎的意思，与读作“āngzāng”解为龌龊之义有别。
遭泥陷：喻妙玉被劫。
王孙公子：指贾宝玉。
古诗背景
曹雪芹以浪漫主义的手法，将《红楼梦十二支曲》和《金陵十二钗正册判词》写在了“贾宝玉神游大虚境，警幻仙曲演红楼梦”这一回，这两组结构完整的组诗是“金陵十二钗”形象塑造的提纲。小说这一回，主要借由警幻仙子揭露金陵十二钗的命运，《红楼梦十二支曲》和《金陵十二钗正册判词》对一些重要的女性悲剧人物的性格、命运和贾府的最后破败，都概括地作了预示。《红楼梦十二支曲》是《红楼梦》的点睛之笔。而《世难容》是《红楼梦十二支曲》的第六首曲子，这支曲子是揭露妙玉命运的。
这支曲子是写妙玉身世遭遇的，妙玉貌美质高，带发为尼，却不能为世俗所容，最终落得个悲惨的结局。全曲情感沛然，层层递进，充满了悲凉的情绪，激越的情绪在字里行问翻腾起伏，令人扼腕既叹，不忍卒读。
“气节”两句是说妙玉的品格象兰花那样高贵美丽又芳香，才华胜过神仙。首句暗示妙玉出身贵族家庭，因家庭破落，父母双亡，自小多病而带发修行的身世。“天生”句是说妙玉一生孤僻，又有酷爱清洁的癖好，世间难容。“你道是”二句，是说妙玉出家吃斋，视吃肉食为肮脏，把穿绮罗当作庸俗。“却不知”两句，是说妙玉品格高尚却遭妒忌，过分洁净被人嫌弃。这两句是对妙玉品格总的评价，有总结上文之意。“可叹这”两句，是说年青女子在尼姑庵虚度青春，贵族女儿的年华消耗尽，算是可悲可叹。“可叹这”，“辜负了”，流露出作者对妙玉带发出家为尼，虚度年华的同情。“到头来”两句，是说妙玉的悲惨结局。妙玉出家为尼，常为风尘间儿女痴情所困扰，有违出家之初衷；最后被强盗劫去。据小说介绍，妙玉出家后，与宝玉仍眉来眼去。一次在给宝玉的请贴中，落款自称“槛外人”。结句是说妙玉这样的品高貌美名门女子，却与王孙公子无缘，为强盗所虏糟蹋。
“世难容”写妙玉的身世、品格、遭遇和结局。她出身于苏州的名门贵族，因家破落，父母双亡，小时多病，带发出家为尼，居住在贾府的栊翠庵中，依附贾府这样的权贵。她自视高贵酷爱清洁，连刘姥姥喝过茶的成套杯子也要甩碎。她自视清高，称黛玉为大俗人，但她又自称为“槛外人”，与宝玉交往甚密，且眉来眼去。最后落得个“白玉陷泥潭”的结局。这一切表明，以出家为尼，想了却尘环中的痴情和恩怨，成为一个高洁的人，最后却没有成为正果，升天成仙而去。她始终为儿女情所困扰，并随着贾府的没落而“白玉陷泥潭”，这是很有讽刺意味的。曹雪芹对妙玉命运的构思与安排，即活于人世间而想不吃人间烟火，有如拨自己的头发离开地球一样，是不可能的。这是他坚持现实主义创作原则的原故。这是一方面。另一方面，诗中的情调是低沉悲凉的，流露出作者对官宦小姐不幸结局的深切同情，这不能不说是作者世界观的局限。
这是一曲女性悲剧的哀歌。像一切美好的人，美好的事物部不能为这个社会所容纳，必然为这个社会所摧残、所毁灭一样，妙玉是许多不幸女性中的独特的一个。曹雪芹在这支曲子里，对这个少女的身世和难堪的人生结局，寄于诚挚而深切的哀怜；同时，对她的气质、才华的高洁、超逸给予盛誉，从而对宗教、社会、权贵和其他恶势力进行了义愤填膺式的控诉和抗议。
全曲以对妙玉的高度赞誉发端，鲜明地表达了作者对这个不幸少女的根本态度。一个十八岁的美妙丽姝，却不得不在“青灯古殴”下葬送青春，虚掷生命，只能为之深深悲叹。然而，悲剧并没有到此为止，更不堪的悲剧正不断向她袭来。
古诗作者介绍
曹雪芹 : 曹雪芹，名霑，字梦阮，号雪芹，又号芹溪、芹圃。清代著名文学家，小说家。先祖为中原汉人，满洲正白旗包衣出身。素性放达，曾身杂优伶而被钥空房。爱好研究广泛：金石、诗书、绘画、
一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。 摘自清代曹雪芹的《》 一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。 若说没奇缘，今生偏又遇着他； 若说有奇缘，如何心事终虚化？ 一个枉自嗟呀，一个空劳牵挂
陋室空堂，当年笏满床；衰草枯杨，曾为歌舞场。 摘自清代曹雪芹的《》 陋室空堂，当年笏满床；衰草枯杨，曾为歌舞场。 蛛丝儿结满雕梁，绿纱今又糊在蓬窗上。说什么脂正浓，粉正香，
勘破三春景不长，缁衣顿改昔年妆。 摘自清代曹雪芹的《》 勘破三春景不长，缁衣顿改昔年妆。 可怜绣户侯门女，独卧青灯古佛旁。
忽喇喇似大厦倾，昏惨惨似灯将尽。 摘自清代曹雪芹的《》 机关算尽太聪明，反算了卿卿性命！ 生前心已碎，死后性空灵。 家富人宁，终有个，家亡人散各奔腾。 枉费了，意悬悬半世心；好
出自曹雪芹的《终身误》 解释：宝钗最终会与宝玉成亲，但两个虽有夫妻之名，却无夫妻之间的幸福美满生活。
气质美如兰，才华馥比仙。 摘自清代曹雪芹的《》 气质美如兰，才华复比仙，天生成孤癖人皆罕。你道是啖肉食腥膻，视绮罗俗厌；却不知，太高人愈妒，过洁世同嫌。可叹这，青灯古殿人将
为官的家业凋零，富贵的金银散尽。 摘自清代曹雪芹的《》 为官的，家业凋零。富贵的，金银散尽。 有恩的，死里逃生。无情的，分明报应。 欠命的，命已还。欠泪的，泪已尽。 冤冤相报实
昨日黄土陇头送白骨，今宵红灯帐底卧鸳鸯。 摘自清代曹雪芹的《》 陋室空堂，当年笏满床；衰草枯杨，曾为歌舞场。 蛛丝儿结满雕梁，绿纱今又糊在蓬窗上。说什么脂正浓，粉正香，如何
疏是枝条艳是花，春妆儿女竞奢华。 曹雪芹《咏红梅花得“花”字》
两弯似蹙非蹙罥烟眉，一双似喜非喜含露目。 摘自清代曹雪芹的《》 两弯似蹙非蹙罥烟眉，一双似喜非喜含露目。 (露一作：情) 态生两靥之愁，娇袭一身之病。 泪光点点，娇喘微微。 娴静时
金满箱，银满箱，展眼乞丐人皆谤。 摘自清代曹雪芹的《》 陋室空堂，当年笏满床；衰草枯杨，曾为歌舞场。 蛛丝儿结满雕梁，绿纱今又糊在蓬窗上。说什么脂正浓，粉正香，如何两鬓又成
好风凭借力，送我上青云。 曹雪芹《临江仙·柳絮》
好一似食尽鸟投林，落了片白茫茫大地真干净！ 摘自清代曹雪芹的《红楼梦·第五回》 解释：好的食物已吃尽，鸟儿四散飞入林中，只剩下一片白茫茫大地，干干净净，一无所有。
空对着，山中高士晶莹雪； 曹雪芹《终身误》
一畦春韭绿，十里稻花香。 曹雪芹《杏帘在望》
蒂有余香金淡泊，枝无全叶翠离披。 曹雪芹《残菊》
桃未芳菲杏未红，冲寒先喜笑东风。 曹雪芹《咏红梅花得“红”字》
明岁秋风知再会，暂时分手莫相思。 曹雪芹《残菊》
行为偏僻性乖张，那管世人诽谤。 摘自清代曹雪芹的《》 无故寻愁觅恨，有时似傻如狂。纵然生得好皮囊，腹内原来草莽。 潦倒不通世务，愚顽怕读文章。 行为偏僻性乖张，那管世人诽谤。
枉费了，意悬悬半世心；好一似，荡悠悠三更梦。 摘自清代曹雪芹的《》 机关算尽太聪明，反算了卿卿性命！ 生前心已碎，死后性空灵。 家富人宁，终有个，家亡人散各奔腾。 枉费了，意悬
嫁与东风春不管，凭尔去，忍淹留！ 摘自清代曹雪芹的《》 粉堕百花洲，香残燕子楼。一团团、逐队成毬。飘泊亦如人命薄，空缱绻，说风流。 草木也知愁，韶华竟白头。叹今生、谁舍谁收
滴不尽相思血泪抛红豆，开不完春柳春花满画楼。 摘自清代曹雪芹的《》 滴不尽相思血泪抛红豆，开不完春柳春花满画楼。 睡不稳纱窗风雨黄昏后，忘不了新愁与旧愁。 咽不下玉粒金莼噎满
无故寻愁觅恨，有时似傻如狂。 摘自清代曹雪芹的《》 无故寻愁觅恨，有时似傻如狂。 纵然生得好皮囊，腹内原来草莽。 潦倒不通世务，愚顽怕读文章。行为偏僻性乖张，那管世人诽谤。
欲洁何曾洁，云空未必空。可怜金玉质，终陷淖泥中。 摘自清代曹雪芹的《红楼梦·第五回》 解释：想要洁净安然可是却从未洁净安然过。白云看起来空空的没有东西，可是也不见得真是空。
寄言纨绔与膏粱，莫效此儿形状。 摘自清代曹雪芹的《》 无故寻愁觅恨，有时似傻如狂。纵然生得好皮囊，腹内原来草莽。 潦倒不通世务，愚顽怕读文章。行为偏僻性乖张，那管世人诽谤。
粉堕百花洲，香残燕子楼。 曹雪芹《唐多令·柳絮》
白玉堂前春解舞，东风卷得均匀。 摘自清代曹雪芹的《》 白玉堂前春解舞，东风卷得均匀。 蜂围蝶阵乱纷纷。几曾随逝水？岂必委芳尘？ 万缕千丝终不改，任他随聚随分。韶华休笑本无根。
才自清明志自高，生于末世运偏消。 摘自清代曹雪芹的《》 才自精明志自高，生于末世运偏消。 清明涕送江边望，千里东风一梦遥！
孤标傲世偕谁隐，一样花开为底迟？ 摘自清代曹雪芹的《》 欲讯秋情众莫知，喃喃负手叩东篱。 孤标傲世偕谁隐，一样花开为底迟？ 圃露庭霜何寂寞，鸿归蛩病可相思？ 休言举世无谈者，解
西江月·批宝玉二首
回前诗
临江仙·白玉堂前春解舞
题自画石
临江仙·白云堂前春解舞
红豆曲
自题一绝
望江南·随身伴
西江月 其二
寄生草·无我原非你
忆菊
题大观园
菊梦
临江仙·柳絮
问菊
唐多令·柳絮
题帕三绝句
残菊
交趾怀古
薛宝钗咏白海棠
杏帘在望
第四回回前诗
终身误
香菱咏月·其三
香菱咏月·其一
螃蟹咏
红楼梦十二曲——恨无常
对月寓怀口号一绝
杏帘在望