出自清代纳兰性德的《相见欢·落花如梦凄迷》
落花如梦凄迷，麝烟微，又是夕阳潜下小楼西。
愁无限，消瘦尽，有谁知？闲教玉笼鹦鹉念郎诗。
古诗翻译
落花如烟似梦，凄婉迷茫；红日坠向小楼之西，室中麝兰飘香。
无限忧愁使闺中人容颜消瘦，可没人知道她的忧伤。闲来无事调弄鹦鹉，教它诵念情郎赠我的诗章。
古诗解释
凄迷：形容落花凋谢零落的样子。
麝（shè）烟：焚烧麝香所散发的香烟。麝烟即点燃麝香所散发的烟。麝香是一种高级香料，室内放一丁点儿，便会满屋清香，气味迥异。
潜下小楼：指太阳已经落到小楼偏西的地方。
闲教鹦鹉：此句化用前人意象。柳永《甘草子》： “却傍金笼教鹦鹉，念粉郎言语。”
古诗背景
康熙十三年（1674年），纳兰与两广总督卢兴祖之女卢氏成婚，诗人时年20岁。婚后夫妻两人情感笃深、琴瑟和鸣、无限恩爱，有过一段美好的婚姻生活。这首词正作于此阶段，这是一首展现他们情感历程的词章，也是他们正在热恋时期所写的。
《相见欢·落花如梦凄迷》是一首“闺怨词”，词中描写的是一个女子在闺阁之中怀春思人的情形。
上阕写春天即将过去，曾经在枝头上绚烂地绽放过的花朵，这时已经凋零，看着枝头残花，花瓣在风中翩翩飞舞，少女觉得自己恍如梦中，但是这场梦带着淡淡的凄清迷惘。纳兰通过写麝香慢慢燃尽，来暗指时间的推移，结合下一句“又是夕阳潜下小楼西”，可知这位闺中女子看着园内纷飞的落红，一直到傍晚时分。夕阳西下加上韶华即逝，本就没有积极向上的气象，加上少女心中思念无限，愁绪更是强烈。从“又是夕阳潜下小楼西”的“又”字可知少女已经不止一次在夕阳西下之中凝望落花飘零，也可知她心中愁思点点的情况亦不止一次地出现过，这种愁日复一日地在暮春的夕阳中积累着，变得越来越深，越来越长，说不清也道不明。
下阕的第一句，纳兰把这种说不清道不明的愁绪用直接抒情的方法展现在读者面前，呈现出了一个愁容满面，倦于打扮，消瘦憔悴的女子的形象。为了来排遣心中无限的忧愁，少女便想出了一个办法，她在闲来无事之时就教自己的鹦鹉来吟诵情郎为自己写下的情诗。虽然此举可以暂时化解女子心中的愁苦，但是在教完鹦鹉念诗之后，留下的则是更多的空虚和无奈。曾经的那些诗是他亲口念给自己听的，而如今，念诗的有情人却变成了一只不解风情的鹦鹉，让人感叹心酸。
这首词写得极为含蓄，甚至纳兰连词中的主人公是谁都没有直接告诉读者。整首词仿佛是许许多多破碎的画面，需要读者在心中把它们重新组合在一起，形成一个完整的故事。细细品读，还不难发现纳兰在作词时确实颇为用心，就在这短短的三十六个字之间，他分别运用了环境描写、心理描写以及动作描写，笔笔细腻生动，形象传神。
古诗作者介绍
纳兰性德 : 纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光采夺目的一席。他生活
风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。 纳兰性德《长相思·山一程》
一往情深深几许？深山夕照深秋雨。 纳兰性德《蝶恋花·出塞》
被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。 纳兰性德《浣溪沙·谁念西风独自凉》
山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。 纳兰性德《长相思·山一程》
风淅淅，雨纤纤。难怪春愁细细添。 纳兰性德《赤枣子·风淅淅》
出自清代纳兰性德的《浣溪沙·谁念西风独自凉》 谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。 被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。
无聊成独卧，弹指韶光过。 纳兰性德《菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨》
出自清代纳兰性德的《木兰花·拟古决绝词柬友》 人生若只如初见，何事秋风悲画扇。 等闲变却故人心，却道故人心易变。 (一作：却道故心人易变) 骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。何如薄
萧萧落木不胜秋，莫回首、斜阳下。 纳兰性德《一络索·过尽遥山如画》
出自清代纳兰性德的《长相思》 山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。 风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。
若似月轮终皎洁，不辞冰雪为卿热。 纳兰性德《蝶恋花·辛苦最怜天上月》
出自清代纳兰性德的《蝶恋花·出塞》 今古河山无定据。画角声中，牧马频来去。满目荒凉谁可语？西风吹老丹枫树。 从前幽怨应无数。铁马金戈，青冢黄昏路。 一往情深深几许？深山夕照深
红泪偷垂，满眼春风百事非。 纳兰性德《采桑子·当时错》
相思相望不相亲，天为谁春。 纳兰性德《画堂春·一生一代一双人》
水墨画疏窗，孤影淡潇湘。 纳兰性德《木兰花慢·立秋夜雨送梁汾南行》
出自清代纳兰性德的《木兰花·拟古决绝词柬友》 人生若只如初见，何事秋风悲画扇。 等闲变却故人心，却道故人心易变。(一作：却道故心人易变) 骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。何如薄
人生若只如初见，何事秋风悲画扇。 纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》
不忍覆余觞，临风泪数行。 纳兰性德《菩萨蛮·催花未歇花奴鼓》
出自清代纳兰性德的《浣溪沙·身向云山那畔行》 身向云山那畔行，北风吹断马嘶声，深秋远塞若为情！ 一抹晚烟荒戍垒，半竿斜日旧关城。 古今幽恨几时平！
出自清代纳兰性德的《采桑子·塞上咏雪花》 非关癖爱轻模样，冷处偏佳。 别有根芽，不是人间富贵花。 谢娘别后谁能惜，飘泊天涯。寒月悲笳，万里西风瀚海沙。
漫惹炉烟双袖紫，空将酒晕一衫青。 纳兰性德《浣溪沙·伏雨朝寒愁不胜》
出自清代纳兰性德的《采桑子·谁翻乐府凄凉曲》 谁翻乐府凄凉曲？ 风也萧萧，雨也萧萧，瘦尽灯花又一宵。 不知何事萦怀抱，醒也无聊，醉也无聊，梦也何曾到谢桥。
君行四月草萋萋，柳花桃花半委泥。 纳兰性德《送荪友》
谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。 纳兰性德《浣溪沙·谁念西风独自凉》
出自清代纳兰性德的《浣溪沙·残雪凝辉冷画屏》 残雪凝辉冷画屏，落梅横笛已三更，更无人处月胧明。 我是人间惆怅客，知君何事泪纵横，断肠声里忆平生。
凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。 纳兰性德《虞美人·曲阑深处重相见》
桃根桃叶终相守，伴殷勤、双宿鸳鸯。 纳兰性德《一丛花·咏并蒂莲》
终古闲情归落照，一春幽梦逐游丝。 纳兰性德《浣溪沙·杨柳千条送马蹄》
杨柳千条送马蹄，北来征雁旧南飞。 纳兰性德《浣溪沙·杨柳千条送马蹄》
木兰花·拟古决绝词柬友
长相思·山一程
江城子·咏史
忆桃源慢·斜倚熏笼
浣溪沙·谁念西风独自凉
南乡子·秋暮村居
虞美人·春情只到梨花薄
忆王孙·西风一夜剪芭蕉
踏莎美人·清明
菩萨蛮·隔花才歇帘纤雨
虞美人·银床淅沥青梧老
浣溪沙·欲寄愁心朔雁边
画堂春·一生一代一双人
拟古
忆秦娥·山重叠
采桑子·塞上咏雪花
浣溪沙·万里阴山万里沙
减字木兰花·新月
秣陵怀古
东风齐着力·电急流光
临江仙·孤雁
眼儿媚·咏梅
南楼令·古木向人秋
琵琶仙·中秋
浣溪沙·谁道飘零不可怜
浪淘沙·望海
疏影·芭蕉
蝶恋花·眼底风光留不住
于中好·独背残阳上小楼