出自唐代张泌的《寄人》
别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。
多情只有春庭月，犹为离人照落花。
古诗翻译
别后思念深深，经常梦到你家。院中风景依旧，小廊曲阑仍在。
只有天上春月最是多情，还为离人照着庭院落花。
古诗解释
谢家：泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名，故后人多以“谢家”代闺中女子。
“小廊”句：指梦中所见景物。回合：回环、回绕。阑：栏杆。
“多情”句：指梦后所见。
离人：这里指寻梦人。
古诗背景
诗人张泌曾与一女子相爱，后来却彼此分手了。然而诗人对她始终没有忘怀。但在封建礼教的阻隔下，不能直截痛快地倾吐衷肠，只好借用诗的形式，曲折而又隐约地加以表达，希望她能够了解自己。这也是题为《寄人》的原因。
以诗代柬，来表达自己心里要说的话，这是古代常有的事。这首题为《寄人》的诗，就是用来代替一封信的。
诗是从叙述一个梦境开始的。“谢家”，代指女子的家，盖以东晋才女谢道韫借称其人。大概诗人曾经在女子家里待过，或者在她家里和她见过面。曲径回廊，本来都是当年旧游或定情的地方。因此，诗人在进入梦境以后，就觉得自己飘飘荡荡地进到了她的家里。这里的环境是这样熟悉：院子里四面走廊，那是两人曾经谈过心的地方；曲折的阑干，也像往常一样，似乎还留着自己抚摸过的手迹，可是，眼前廊阑依旧，独不见所思之人。他的梦魂绕遍回廊，倚尽阑干，他失望地徘徊着，追忆着，直到连自己也不知道怎样脱出这种难堪的梦境。崔护《题都城南庄》诗：“人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”周邦彦《玉楼春》词：“当时相候赤阑桥，今日独寻黄叶路。”一种物是人非的依恋心情，写得同样动人。然而，“别梦”两句却以梦境出之，则前此旧游，往日欢情，别后相思，都在不言之中，而在梦里也难寻觅所爱之人，那惆怅的情怀就加倍使人难堪了。
“别梦依依到谢家”写诗人与情人梦中重聚，难舍难离；“小廊回合曲阑斜”写依旧是当年环境，往日欢情，表明自己思念之深。第三句写明月有情；第四句写落花有恨。寄希望于对方，含蓄深厚，曲折委婉，情真意真。前两句写入梦的原因与梦中所见的景物，是向对方表明自己思忆之深；后两句写出多情的明月依旧照人，那就更是对这位女子的埋怨之情了。
人是再也找不到了，作者问：那么，还剩下些什么呢？这时候，一轮皎月，正好把它幽冷的清光洒在园子里，地上的片片落花，反射出惨淡的颜色。花是落了，然而曾经映照过枝上芳菲的明月，依然如此多情地临照着，似乎还没有忘记一对爱侣在这里结下的一段恋情呢。这后两句诗就是诗人要告诉她的话。
正因为这首诗是“寄人”的。前两句写入梦之由与梦中所见之景，是向对方表明自己思忆之深；后两句写出多情的明月依旧照人，那就更是对这位女子的鱼沉雁杳，有点埋怨了。“花”固然已经落了，然而，春庭的明月还是多情的，诗人言外之意，还是希望彼此一通音问的。
古诗作者介绍
张泌 : 张泌，字子澄，唐末重要作家，生卒年约与韩偓相当。
出自唐代张泌的《寄人》 别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。 多情只有春庭月，犹为离人照落花。
娇艳轻盈香雪腻，细雨黄莺双起。 张泌《满宫花·花正芳》
出自唐代张泌的《满宫花·花正芳》 花正芳，楼似绮，寂寞上阳宫里。钿笼金锁睡鸳鸯，帘冷露华珠翠。 娇艳轻盈香雪腻，细雨黄莺双起。 东风惆怅欲清明，公子桥边沉醉。
出自唐代张泌的《寄人》 别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。 多情只有春庭月，犹为离人照落花。
出自唐代张泌的《寄人》 别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。 多情只有春庭月，犹为离人照落花。
竹疏虚槛静，松密醮坛阴。 张泌《女冠子·露花烟草》
东风惆怅欲清明，公子桥边沉醉。 张泌《满宫花·花正芳》
出自唐代张泌的《寄人》 别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。 多情只有春庭月，犹为离人照落花。
出自唐代张泌的《长安道中早行》 客离孤馆一灯残，牢落星河欲曙天。 鸡唱未沈函谷月，雁声新度灞陵烟。 浮生已悟庄周蝶，壮志仍输祖逖鞭。 何事悠悠策羸马，此中辛苦过流年。
出自唐代张泌的《寄人》 别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。 多情只有春庭月，犹为离人照落花。
出自唐代张泌的《寄人》 别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。 多情只有春庭月，犹为离人照落花。
出自唐代张泌的《女冠子·露花烟草》 露花烟草，寂寞五云三岛，正春深。貌减潜消玉，香残尚惹襟。 竹疏虚槛静，松密醮坛阴。 何事刘郎去？信沉沉。
出自唐代张泌的《满宫花·花正芳》 花正芳，楼似绮，寂寞上阳宫里。钿笼金锁睡鸳鸯，帘冷露华珠翠。 娇艳轻盈香雪腻，细雨黄莺双起。 东风惆怅欲清明，公子桥边沉醉。
出自唐代张泌的《寄人》 别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。 多情只有春庭月，犹为离人照落花。
出自唐代张泌的《寄人》 别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。 多情只有春庭月，犹为离人照落花。
出自唐代张泌的《满宫花·花正芳》 花正芳，楼似绮，寂寞上阳宫里。钿笼金锁睡鸳鸯，帘冷露华珠翠。 娇艳轻盈香雪腻，细雨黄莺双起。 东风惆怅欲清明，公子桥边沉醉。
江城子
洞庭阻风
江城子·浣花溪上见卿卿
河渎神
蝴蝶儿·蝴蝶儿
南歌子·岸柳拖烟绿
南歌子·柳色遮楼暗
浣溪沙·钿毂香车过柳堤
江城子 其三
浣溪沙 其六
芍药·香清粉澹怨
浣溪沙·独立寒阶望月华
浣溪沙 其四
浣溪沙·马上凝情忆旧游
边上·戍楼吹角起
所思·空塘水碧春
满宫花·花正芳
浣溪沙
题华严寺木塔
柳枝
女冠子·露花烟草
生查子
春江雨
浣溪沙 其九
浣溪沙 其五
南歌子
浣溪沙 其七
江城子 其一
浣溪沙 其三