出自唐代李商隐的《幽居冬暮》
羽翼摧残日，郊园寂寞时。
晓鸡惊树雪，寒鹜守冰池。
急景忽云暮，颓年浸已衰。
如何匡国分，不与夙心期。
古诗翻译
是鸟翅膀被摧残的日子，在郊外园林寂寞的时节。
晨鸡因树上雪光而惊啼，鸭子在严寒中苦守冰池。
白天短促很快便到夜晚，垂暮之年身体渐已变衰。
我本有匡救国家的职分，在不能与我的夙愿相期？
古诗解释
羽翼摧残：鸟儿的翅膀被折断。
郊园：城外的园林。唐张九龄《酬王履震游园林见贻》诗：“宅生惟海县，素业守郊园。”
晓鸡：报晓的鸡。唐孟浩然《寒夜张明府宅宴》诗：“醉来方欲卧，不觉晓鸡鸣。”
鹜（wù）：鸭子。
急景：同“短日”，急驰的日光。亦指急促的时光。唐曹邺《金井怨》诗：“西风吹急景，美人照金井。”忽：一作“倏（shū）”，迅速。“云”字无义。
颓（tuí）年：犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》：“乐来日之有继，伤颓年之莫纂。”寖（jìn）：渐渐。
匡（kuāng）国：匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》：“夫书画辞赋，才之小者；匡国理政，未有其能。”分（fèn）：职分。
夙（sù）心：平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》：“惟君明睿，平其夙心。”
古诗背景
这首诗，张采田《玉溪生年谱会笺》系于唐宣宗大中十二年（858年），认为此诗“词意颓唐，颇近晚境，其殆绝笔也欤？”并引程梦星云：“此乃大中末废罢，居郑州时作。”大中十二年（858年）冬，李商隐罢盐铁推官后，还郑州闲居，于是写下这首诗。
第一联，诗人概括自己一生受挫、晚年困顿的实况，点出幽居题意。李商隐入仕后到处受人猜忌排笮，甚至被诬为“诡薄无行”、“放利偷合”（《新唐书·文艺传》）、“为当途者所薄，名宦不进，坎终身。”（《旧唐书·文苑传》）大中六年（852年）作者四十岁时写给杜惊的《献相国京兆公启》，说：“若某者，幼常刻苦，长实流离。乡举三年，才沾下第；宦游十载，未过上农。”此时他感到身心交瘁，如羽翼摧铩之鸟，无力奋飞了；只能退守“郊园”（在郑州的家园），忍受这寂寞无聊、郁郁寡欢的晚景。实际上，他才四十六岁。
第二联，以晓鸡和寒鹜自喻。诗意有两种解说。一、晓鸡（晨鸡）因树雪之光而惊鸣（误以为天明），喻不忘进取之心；以寒池之鸭表现自己不改操守（刘学锴等《李商隐诗选》）。二、鸡栖树上则有雪，鸭守池中则结冰，极写处境的寒苦（周振甫《李商隐选集》）。如能合此二解，辨其因果，可得其全：不忘进取报效，是因；终遭困顿寒苦，是果。晨鸡报天晓，喻进取；寒鹜守冰池，喻退处。两句诗极其形象地描绘出作者不谙世务、进退两难的处境，其中有哀怨，有酸楚，而且扣紧了诗题的“冬”字，即景抒情。李商隐极其擅长托物寓怀。他的咏物诗，如《蝉》：“本以高难饱，徒劳恨费声。”又如《流莺》：“流莺漂荡复参差，度陌临流不自持。”蝉之高栖悲鸣，莺之飘泊不定，可与此篇晓鸡寒鹜参照体味，从中想象作者的思想情怀与遭遇。
第三联，照应诗题冬“暮”。“暮”字双关，所以第一句写时序，第二句写年岁。冬季日短，暮色很快来临；随着时光的流逝，自己也进入了衰颓的晚景。这是为下一联的抒愤寄慨蓄势的。人到晚年，“羽翼摧残”，不可能再有作为了。
第四联，紧应上联，发出内心的呼喊：为什么平生匡国济世的抱负，不能与早年的心愿相合呢？这呼喊是愤慨的，因为商隐明明知道这个“为什么”。这呼喊同时又是凄凉感伤的，因为它毕竟出自一个性格不算坚强而又经历过太多打击的诗人。
此诗和李商隐多数作品一样，感伤的情调笼罩全篇，从“羽翼摧残”到“急景”、“颓年”，尤其是晓鸡寒鹜的具体形象，都是如此。不过这首诗与李商隐很多作品多含脍炙人口的名句却有所不同，纪昀评之曰：“无句可摘，自然深至。”没有刻意锤炼和精心藻饰，没有运用作者本来擅长的组织故实的手法，也没有警策深微、使人猛省或沉思的寓意，所以无句可摘；但它能恰如其分地、真实具体地表达此时此地的感受与心情，读之动容，所以说自然深至。当然，它仍然谨守平仄格律，注意对偶工整（四联中有三联对偶），用词造句都力求避免粗疏随意，因此和某些标榜自然平淡而流为枯淡俚浅的作品不同。在李商隐集中，它别具一格，又包含着商隐固有的特质，包含着多样化中的某种统一性。
古诗作者介绍
李商隐 : 李商隐，字义山，号玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名诗人，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳，出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合
桐花万里丹山路，雏凤清于老凤声。 李商隐《韩冬郎即席为诗相送一座尽惊他日余方追吟连宵侍坐裴回久之句有老成之风因成二绝寄酬兼呈畏之员外·其一》
月色灯山满帝都，香车宝盖隘通衢。 李商隐《观灯乐行》
庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。 李商隐《锦瑟》
沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。 李商隐《锦瑟》
晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。 李商隐《无题·相见时难别亦难》
锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。 李商隐《锦瑟》
世间花叶不相伦，花入金盆叶作尘。 李商隐《赠荷花》
曾逐东风拂舞筵，乐游春苑断肠天。 李商隐《柳》
出自唐代李商隐的《无题·相见时难别亦难》 相见时难别亦难，东风无力百花残。 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。 晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。 蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看
暗暗淡淡紫，融融冶冶黄。 李商隐《菊花》
此日六军同驻马，当时七夕笑牵牛。 李商隐《马嵬·其二》
直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。 李商隐《无题·重帏深下莫愁堂》
惟有绿荷红菡萏，卷舒开合任天真。 李商隐《赠荷花》
此花此叶常相映，翠减红衰愁杀人。 李商隐《赠荷花》
出自唐代李商隐的《辛未七夕》 恐是仙家好别离，故教迢递作佳期。 由来碧落银河畔，可要金风玉露时。 清漏渐移相望久，微云未接过来迟。 岂能无意酬乌鹊，惟与蜘蛛乞巧丝。
历览前贤国与家，成由勤俭破由奢。 李商隐《咏史二首·其二》
天意怜幽草，人间重晚晴。 李商隐《晚晴》
恐是仙家好别离，故教迢递作佳期。 李商隐《辛未七夕》
飒飒东风细雨来，芙蓉塘外有轻雷。 李商隐《无题·飒飒东风细雨来》
出自唐代李商隐的《锦瑟》 锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。 庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。 沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。 此情可待成追忆？只是当时已惘然。
隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。 李商隐《无题·昨夜星辰昨夜风》
岂能无意酬乌鹊，惟与蜘蛛乞巧丝。 李商隐《辛未七夕》
瑶池阿母绮窗开，黄竹歌声动地哀。 李商隐《瑶池》
怅卧新春白袷衣，白门寥落意多违。 李商隐《春雨》
云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。 李商隐《嫦娥》
远书归梦两悠悠，只有空床敌素秋。 李商隐《端居》
出自唐代李商隐的《北青萝》 残阳西入崦，茅屋访孤僧。 落叶人何在，寒云路几层。 独敲初夜磬，闲倚一枝藤。 世界微尘里，吾宁爱与憎。
何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。 李商隐《夜雨寄北》
昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。 李商隐《无题·昨夜星辰昨夜风》
野菊
夜雨寄北
风雨
嫦娥
无题·相见时难别亦难
乐游原 / 登乐游原
锦瑟
无题·凤尾香罗薄几重
韩碑
即日
凉思
筹笔驿
为有
代赠二首 其二
寄令狐郎中
即目
望喜驿别嘉陵江水二绝
春游
贾生
桂林路中作
送臻师二首 其二
归墅
无题四首 其四
水斋
即日
无题（一云阳城）
忆匡一师
和韩录事送宫人入道
题小松