出自金朝元好问的《同儿辈赋未开海棠》
枝间新绿一重重，小蕾深藏数点红。
爱惜芳心莫轻吐，且教桃李闹春风。
古诗翻译
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的，小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
一定要爱惜自己那芳香的心，不要轻易地盛开，姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧！
古诗解释
赋：吟咏。
同儿辈赋句：和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的诗。
一重重：一层又一层。形容新生的绿叶茂盛繁密。
小蕾：指海棠花的花蕾。
芳心：原指年轻女子的心。这里一语双关，一指海棠的花芯，二指儿辈们的心。
轻吐：轻易、随便地开放。
且教：还是让。
闹春风：在春天里争妍斗艳。
古诗背景
公元1240年（嘉熙四年）前后，诗人已入暮年，时金已灭亡，他回到了自已的故乡，抱定了与世无争的态度，过着遗民生活，他自觉已无能周济天下，于是只能坚守自已节操，独善其身。在这时，诗人创作了这首诗。
“枝间新绿一重重，小蕾深藏数点红”，意思是说，此时的海棠树已是枝叶茂盛了，可是还没有开花，这时不仔细观察是不会发现有花开放的，可是诗人驻足细看，发现这小小的、可爱的花蕾全都悄悄的“藏”起来了，并且是藏在枝叶茂盛的地方。作者这里用一个“深”字，表明海棠花的小，如不细心是不会被人发现的。这小小的花蕾好比青春少女，悄悄地来到这个世界，成长并且日益成熟，越长越娇美，惹人喜爱。
“爱惜芳心莫轻吐，且教桃李闹春风”，由作者有这句诗来看，写海棠，观赏海棠花时，它的身旁可能有桃树、梨树或李树。和熙的春风中，它们竞相开放，争奇斗妍，但这热闹毕竟是短暂的，几度风雨之后，它们也就都纷纷坠落、凋零了。海棠花却不同了，无意争春，谦虚地躲在一旁，待群芳落尽后，才绽开她美丽的容颜，这也应合了“最后的笑，才是胜利的笑”这一句富有哲理的话。
诗句写了深藏于重重新绿之中的、尚未开放而仅仅是“数点红”的海棠蓓蕾。诗人忠告它“爱惜芳心”，不要轻易地吐蕾。那么，诗人为什么要如此深情地忠告？也许，诗人想到了，如果一旦开放，几场风雨之后，花就会很快坠落、凋零，“林花谢了太匆匆”，为了它的不至于很快谢落，为了它的长久，诗人宁愿红蕾深藏。也许，诗人想得更深，认为真正的“芳心”是不应该轻易吐露的，像桃李那样在春风中追逐、嬉闹，只是一种炫耀，一种浅薄的表现。诗人不希望像“桃李卖阳艳”，希望“慎勿作桃李”（李白《赠韦侍御黄裳》）。
诗句虽然用语平易，却意味醇厚，耐人咀嚼，留给我们很多的思考。诗人曾经说过：“动可以周万物而济天下，静可以崇高节而抗浮云。”（《新斋赋》）诗人作此诗时已入暮年，时金已灭亡，他回到了自己的故乡，抱定了“今是中原一布衣”（《为邓人作诗》）、“衰年那与世相关”（《已卯端阳日感怀》）的态度，过着遗民生活，他自觉已无能周济天下，于是只能坚守自己节操，独善其身。诗人也许从一个侧面，借告诫未开之海棠，不要轻易吐露花蕊，寄托了自己的这种心态。
古诗作者介绍
元好问 : 元好问，字裕之，号遗山，太原秀容（今山西忻州）人；系出北魏鲜卑族拓跋氏，元好问过继叔父元格；七岁能诗，十四岁从学郝天挺，六载而业成；兴定五年（1221）进士，不就选；正大元年
招魂楚些何嗟及，山鬼暗啼风雨。 元好问《摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘》
渺万里层云，千山暮雪，只影向谁去？ 元好问《摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘》
人生百年有几，念良辰美景，休放虚过。 元好问《骤雨打新荷》
凉叶萧萧散雨声，虚堂淅淅掩霜清。 元好问《秋怀》
少年射虎名豪，等闲赤羽千夫膳。 元好问《水龙吟·从商帅国器猎于南阳同仲泽鼎玉赋此》
绿叶阴浓，遍池亭水阁，偏趁凉多。 元好问《骤雨打新荷》
出自金朝元好问的《摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘·雁丘词》 乙丑岁赴试并州，道逢捕雁者云：“今旦获一雁，杀之矣。其脱网者悲鸣不能去，竟自投于地而死。”予因买得之，葬之汾水之上，垒石
扰扰马足车尘，被岁月无情，暗消年少。 元好问《玉漏迟·咏杯》
袨服华妆着处逢，六街灯火闹儿童。 元好问《京都元夕》
莺莺燕燕分飞后，粉淡梨花瘦。 元好问《虞美人·槐阴别院宜清昼》
西园何限相思树，辛苦梅花候海棠。 元好问《鹧鸪天·候馆灯昏雨送凉》
出自金朝元好问的《颍亭留别》 故人重分携，临流驻归驾。 乾坤展清眺，万景若相借。 北风三日雪，太素秉元化。 九山郁峥嵘，了不受陵跨。 寒波淡淡起，白鸟悠悠下。 (淡淡一作：澹澹
多情却被无情恼，今夜还如昨夜长。 元好问《鹧鸪天·候馆灯昏雨送凉》
重冈已隔红尘断，村落更年丰。 元好问《人月圆·重冈已隔红尘断》
十年种木，一年种谷，都付儿童。 元好问《人月圆·重冈已隔红尘断》
出自金朝元好问的《临江仙·自洛阳往孟津道中作》 今古北邙山下路，黄尘老尽英雄。 人生长恨水长东。幽怀谁共语，远目送归鸿。 盖世功名将底用，从前错怨天公。浩歌一曲酒千钟。男儿行
山中夜来月，到晓不曾看。 元好问《倪庄中秋》
出自金朝元好问的《同儿辈赋未开海棠》 枝间新绿一重重，小蕾深藏数点红。 爱惜芳心莫轻吐，且教桃李闹春风。
塞上秋风鼓角，城头落日旌旗。少年鞍马适相宜。 元好问《江月晃重山·初到嵩山时作》
槐阴别院宜清昼，入座春风秀。美人图子阿谁留。 元好问《虞美人·槐阴别院宜清昼》
骤雨过，珍珠乱撒，打遍新荷。 元好问《骤雨打新荷》
出自金朝元好问的《摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘·雁丘词》 乙丑岁赴试并州，道逢捕雁者云：“今旦获一雁，杀之矣。其脱网者悲鸣不能去，竟自投于地而死。”予因买得之，葬之汾水之上，垒石
黄河九天上，人鬼瞰重关。 元好问《水调歌头·赋三门津》
儿童漫相忆，行路岂知难。 元好问《倪庄中秋》
出自金朝元好问的《摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘·雁丘词》 乙丑岁赴试并州，道逢捕雁者云：“今旦获一雁，杀之矣。其脱网者悲鸣不能去，竟自投于地而死。”予因买得之，葬之汾水之上，垒石
问元戎早晚，鸣鞭径去，解天山箭。 元好问《水龙吟·从商帅国器猎于南阳同仲泽鼎玉赋此》
玄都观里桃千树，花落水空流。 元好问《人月圆·玄都观里桃千树》
深宫桃李无人问，旧爱玉颜今自恨。 元好问《玉楼春·惊沙猎猎风成阵》
出自金朝元好问的《台山杂咏》 西北天低五顶高，茫茫松海露灵鳌。 太行直上犹千里，井底残山枉呼号。 万壑千岩位置雄，偶从天巧见神功。 湍溪已作风雷恶，更在云山气象中。 山云吞吐翠
人日有怀愚斋张兄纬文
秋夜
雨后丹凤门登眺
客意
四哀诗李钦叔
岐阳三首 其二
甲午除夜
岐阳三首 其三
临江仙
浣溪沙 宿孟津官舍
亭同麻知几赋
郁郁
少室南原
鹧鸪天 薄命妾辞
西江月·物外神仙风骨
怀州子城晚望少室
临江仙·荷叶荷花何处好
鹧鸪天 薄命妾辞
雁门道中书所见
人月圆 卜居外家东园
登恒山
黄金行
喜春来·春宴
鹧鸪天
游承天悬泉
小重山
自题中州集后五首 其五
石岭关书所见
云峡