出自唐代王勃的《蜀中九日 / 九日登高》
九月九日望乡台，他席他乡送客杯。
人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来。
古诗翻译
重阳节登高眺望家乡，异乡的别宴上喝着送客的酒，只感无限烦愁。
心中已经厌倦了南方客居的各种愁苦，无法归去，鸿雁又为何还要从北方来。
古诗解释
九月九日：指重阳节。
望乡台：古代出征或流落在外乡的人，往往登高或登土台，眺望家乡，这种台称为望乡台。
他席：别人的酒席。这里指为友人送行的酒席。
他乡：异乡。
南中：南方，这里指四川一带。
那：为何。
北地：北方。
古诗背景
王勃一生遭遇坎坷，经常离家为宦漫游，因此怀乡送别诗是王勃诗中最常见的一类题材。公元670年（咸亨元年）重阳节，客居西蜀的王勃与友人一起登玄武山遥望故乡。时逢重阳佳节，又是客中送客，勾起了诗人浓郁的乡愁，于是作了这首诗。
这首诗前二句以“望乡台”、“送客杯”作对仗，用他乡送客来衬托诗中人思乡的情怀；后二句用呼告语作咏叹，从北雁南飞着想，反衬北人久居南方思念故乡的苦闷。这首诗仅以四句来写乡思，却将乡愁抒发得淋漓尽致，突破了唐初宫廷绝句多借咏物寓干进之意的小格局。
诗歌开头就承题，“九月九日望乡台”，点明了时间是重阳节，地点是玄武山，此处将玄武山比作望乡台，以此来表达乡愁，思乡之情倍增。“他席他乡送客杯”，点明了诗人当时是在异乡的别宴上喝着送客的酒，倍感凄凉。诗歌的前两句就勾勒出了一个易让人伤感的环境，正逢重阳佳节，又是客中送客，自然容易勾起浓郁的乡愁。
“人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来。”北雁南飞本是自然现象，而王勃偏将自己的思乡之情加在它身上，怪罪鸿雁，我想北归不得，你却奈何非要从北方飞来，平添我北归不能的愁思。这一问虽然毫无道理，却在强烈的对比中烘托了真挚的感情，将思乡的情绪推向了高潮。这两句是这首诗中的名句，前人在评价这两句诗时说：“读之，初似常语，久而自知其妙。”的确，这一问虽貌似不假思索脱口而出，实际上却是诗人用心良苦、匠心独具之处。诗人将其怀乡之情融入对自然景物的描绘之中，借无情之景来抒发自己内心深沉的情感，开启了唐人绝句寓情于景的先河。
这首诗的抒情手法亦变化多端，语言简洁亦是这首诗较大的特色，用了近似日常的口语，如“他席他乡”，“那从北地来”，显得浅近亲切，这也是这首诗流传广泛的原因之一。
初唐时绝句发展缓慢，其表现方式大体上沿袭汉魏和南朝传统。而王勃的这首诗仅以四句来写乡思，却将乡愁抒发得淋漓尽致，突破了唐初宫廷绝句多借咏物寓干进之意的小格局；诗人在诗中还有意吸收了歌行的句调，以虚词递进的句式做结语，对绝句的发展起着重大作用。
古诗作者介绍
王勃 : 王勃（649或650～676或675年），唐代诗人。汉族，字子安。绛州龙门人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，世称“初唐四杰”，其中王勃是“初唐四杰”之首。
出自唐代王勃的《滕王阁序》 豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。物华天宝，龙光射牛斗之墟；人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列，俊采星驰
落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。 王勃《滕王阁序》
胜地不常，盛筵难再；兰亭已矣，梓泽丘墟。 王勃《滕王阁序》
出自唐代王勃的《送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川》 城阙辅三秦，风烟望五津。 与君离别意，同是宦游人。 海内存知己，天涯若比邻。 无为在歧路，儿女共沾巾。
无为在歧路，儿女共沾巾。 王勃《送杜少府之任蜀州》
出自唐代王勃的《滕王阁序》 豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。物华天宝，龙光射牛斗之墟；人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列，俊采星驰
闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。 王勃《滕王阁序》
云销雨霁，彩彻区明。 王勃《滕王阁序》
海内存知己，天涯若比邻。 王勃《送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川》
出自唐代王勃的《滕王阁序》 豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。物华天宝，龙光射牛斗之墟；人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列，俊采星驰
城阙辅三秦，风烟望五津。 王勃《送杜少府之任蜀州》
阁中帝子今何在？槛外长江空自流。 王勃《滕王阁序》
况属高风晚，山山黄叶飞。 王勃《山中》
早是他乡值早秋，江亭明月带江流。 王勃《秋江送别二首》
雄州雾列，俊采星驰。 王勃《滕王阁序》
长江悲已滞，万里念将归。 王勃《山中》
寂寞离亭掩，江山此夜寒。 王勃《江亭夜月送别二首》
画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。 王勃《滕王阁诗》
人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来。 王勃《蜀中九日 / 九日登高》
与君离别意，同是宦游人。 王勃《送杜少府之任蜀州》
九月九日望乡台，他席他乡送客杯。 王勃《蜀中九日 / 九日登高》
东岩富松竹，岁暮幸同归。 王勃《送卢主簿》
出自唐代王勃的《送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川》 城阙辅三秦，风烟望五津。 与君离别意，同是宦游人。 海内存知己，天涯若比邻。 无为在歧路，儿女共沾巾。
出自唐代王勃的《送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川》 城阙辅三秦，风烟望五津。 与君离别意，同是宦游人。 海内存知己，天涯若比邻。 无为在歧路，儿女共沾巾。
绿叶青跗映丹萼，与君裴回上金阁。 王勃《落花落》
出自唐代王勃的《咏风》 肃肃凉风生，加我林壑清。 驱烟寻涧户，卷雾出山楹。 去来固无迹，动息如有情。 日落山水静，为君起松声。 (版本一) 肃肃凉景生，加我林壑清。 驱烟寻涧户，卷
出自唐代王勃的《滕王阁序》 豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。物华天宝，龙光射牛斗之墟；人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列，俊采星驰
出自唐代王勃的《滕王阁序》 豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。物华天宝，龙光射牛斗之墟；人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列，俊采星驰
出自唐代王勃的《蜀中九日 / 九日登高》 九月九日望乡台，他席他乡送客杯。 人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来。
送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川
山中
寒夜思友三首 其三
山亭夜宴
春庄
咏风
蜀中九日 / 九日登高
秋江送别二首
郊园即事
早春野望
寒夜怀友杂体二首 其二
送卢主簿
幽居
白下驿饯唐少府
羁春
铜雀妓二首
秋夜长
滕王阁诗
益州夫子庙碑
对酒春园作
林塘怀友
江亭夜月送别二首
春园
九日
别薛华
麻平晚行
春日还郊
登城春望
寺中观卧像