出自宋代秦观的《行香子·树绕村庄》
树绕村庄，水满陂塘。倚东风，豪兴徜徉。小园几许，收尽春光。有桃花红，李花白，菜花黄。
远远围墙，隐隐茅堂。飏青旗，流水桥旁。偶然乘兴，步过东冈。正莺儿啼，燕儿舞，蝶儿忙。
古诗翻译
绿树环绕着村庄，春水满池塘，迎着暖暖春风，安闲自在地来回漫步着。小小的院子却收尽春光，桃花正红，李花雪白，菜花金黄。
越过围墙远望，隐约可见几间茅草房。溪水的小桥旁，青色的酒幌子在风中飞扬。偶然乘着游兴，走过东面的山冈。只见莺儿鸣啼，燕儿飞舞，蝶儿匆忙，一派大好春光。
古诗解释
陂（bēi）塘：池塘。
徜（cháng）徉（yáng）：自由自在来回地走动。
飏（yáng）：飞扬，飘扬。
青旗：青色的酒幌子。
古诗背景
此词大约作于作者创作早期的熙宁年间（公元1068~公元1077年），当时作者家居，尚未出仕。在一个春天，作者乘兴游览了一座村庄，被朴质自然的村野风光所感染，因此创作了此词。
这首词描绘春天的田园风光，写景抒情朴质自然，语言生动清新。唐、五代、北宋的词一般都是描写男女之情夫妇之爱，像这样用朴素的语言、轻快的格调描写农家风景的，可谓异类，与秦观的一贯词风也不大相同。词的上片表现的是一处静态风景，主要描写小园和各种色彩缤纷的春花；下片则描写农家乡院以及莺歌燕舞、蝶儿翻飞的迷人春色。词的独特之处在于一反词人其他词中常有的哀怨情调，变为色彩鲜明，形象生动。全词以白描的手法、浅近的语言，勾勒出了一幅春光明媚、万物竞发的田园风光图。
上片先从整个村庄起笔，一笔勾勒其轮廓，平凡而优美。“树绕村庄，水满陂塘。”这首词开头两句是说，绿树绕着村庄，春水溢满池塘。
开头两句，先从整个村庄着笔。这正是春天来到农家的标志，也是词人行近村庄的第一形象。它使人联想起孟浩然笔下的那个“绿树村边合”的农庄，平凡而优美。
“倚东风，豪兴徜徉。”接下来的两句是说，淋浴着东风，带着豪兴我信步而行。
这两句，出现游春的主人公——词人自己。“东风”点时令，“豪兴”说明游兴正浓，徜徉则显示词人只是信步闲游，并没有固定的目标和路线。这一切，都在下面的具体描写中得到体现。这两句写出词人怡然自得的神态。
“小园几许，收尽春光。有桃花红，梨花白，菜花黄。”这是说，小园虽小，却收尽春光。桃花正红，李花雪白，菜花金黄。
在信步徜徉的过程中，词人的目光忽然被眼前一所色彩缤纷、春意盎然的小园所吸引，不知不觉停住了脚步。这鲜明的色彩，浓郁的香味，组成一幅春满小园的图画，显出绚丽多采而又充满生机。
下片“远远围墙”四句，作者的视野由近放远。围墙，茅堂，青旗，流水，小桥，动静相生，风光如画，而又富含诗蕴，引入遐想。这几句也颇似辛弃疾《鹧鸪天·和子似山行韵》词中：“山远近，路横斜，青旗沽酒有人家”的意境。
“偶然乘兴，步过东冈”，照应上文的“豪兴徜徉”，进一步写其怡然自得情状。“正莺儿啼”三句，仍是特写春之一隅，地点却已经转到田野之中。与上阕对应部分描写静静绽放的开花植物不同，这里集中笔力写的是动感极强、极为活跃的虫鸟等动物；“啼”、“舞”、“忙”三字概括准确，写春的生命活力，更加淋漓尽致。比起小园来，是别一种春光。
全词写景状物，围绕词人游春足迹这个线索次第展开，不慌不忙而意趣自出；结构方面上节片完垒对称，组成两副相对独立的活动图画，相互辉映而又和谐统一。在艺术创新上，是自有其特色的。词人运用通俗、生动、朴素、清新的语言写景状物；使朴质自然的村野春光随词人轻松的脚步得到展现。全词下笔轾灵，意兴盎然，洋溢着一种由衷的快意和舒畅，如此风格情调在秦观的词中并不多见，但崭然一出便别开一番天地，对后代词曲在题材和意境的开拓方面有较大影响。
古诗作者介绍
秦观 : 秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。
郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去。 秦观《踏莎行·郴州旅舍》
韶华不为少年留。恨悠悠。几时休。 秦观《江城子·西城杨柳弄春柔》
树绕村庄，水满陂塘。 秦观《行香子·树绕村庄》
芳菲歇去何须恨，夏木阴阴正可人。 秦观《三月晦日偶题》
西城杨柳弄春柔。动离忧。泪难收。 秦观《江城子·西城杨柳弄春柔》
凭阑久，金波渐转，白露点苍苔。 秦观《满庭芳·碧水惊秋》
出自宋代秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》 纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。 金风玉露一相逢，便胜却人间无数。 柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路！两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
夜月一帘幽梦，春风十里柔情。 秦观《八六子·倚危亭》
出自宋代秦观的《踏莎行·郴州旅舍》 雾失楼台，月迷津渡。 桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。 驿寄梅花，鱼传尺素。砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去
出自宋代秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》 纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。 柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路！两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
烟水茫茫，千里斜阳暮。山无数。乱红如雨。不记来时路。 秦观《点绛唇·桃源》
出自宋代秦观的《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》 漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋。淡烟流水画屏幽。 自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。 宝帘闲挂小银钩。
出自宋代秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》 纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。 金风玉露一相逢，便胜却人间无数。 柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路！两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
玉楼深锁薄情种。清夜悠悠谁共。 秦观《桃源忆故人·玉楼深锁薄情种》
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。 秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》
可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。 秦观《踏莎行·郴州旅舍》
柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。 秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》
有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晓枝。 秦观《春日》
春去也，飞红万点愁如海。 秦观《千秋岁·水边沙外》
东风吹柳日初长，雨余芳草斜阳。 秦观《画堂春·东风吹柳日初长》
出自宋代秦观的《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》 漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋。淡烟流水画屏幽。 自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。 宝帘闲挂小银钩。
月明船笛参差起，风定池莲自在香。 秦观《纳凉》
出自宋代秦观的《踏莎行·郴州旅舍》 雾失楼台，月迷津渡。桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。 驿寄梅花，鱼传尺素。 砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去
揉蓝衫子杏黄裙，独倚玉阑无语点檀唇。 秦观《南歌子·香墨弯弯画》
烟水茫茫，千里斜阳暮。山无数。乱红如雨。 秦观《点绛唇·桃源》
无一语，对芳尊。安排肠断到黄昏。 秦观《鹧鸪天·枝上流莺和泪闻》
自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。 秦观《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》
两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。 秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》
碧野朱桥当日事，人不见，水空流。 秦观《江城子·西城杨柳弄春柔》
牵牛花
钗头凤（别武昌）
踏莎行·郴州旅舍
纳凉
千秋岁·水边沙外
别子瞻
虞美人·行行信马横塘畔
秋日三首 其二
和程给事赠虞道判六首
点绛唇·桃源
行香子·树绕村庄
还自广陵
墨竹
江城子·西城杨柳弄春柔
泗州东城晚望
阮郎归·潇湘门外水平铺
浣溪沙·香靥凝羞一笑开
广陵五题 其二 次韵子由题平山堂
阮郎归·宫腰袅袅翠鬟松
春日
田居四首
满庭芳·碧水惊秋
浣溪沙·漠漠轻寒上小楼
望海潮·秦峰苍翠
临江仙·千里潇湘挼蓝浦
阮郎归·湘天风雨破寒初
好事近·梦中作
医者
蝶恋花·晓日窥轩双燕语