李唯建是近代著名的诗人和翻译家,出生于清末,后和五四运动时期著名女作家庐隐相识,后两人结为夫妻,但却因难产去世,后来他回到四川,创办报纸,解放后担任四川文史馆研究员,后病逝于成都!
李唯建
男,四川成都人,原名惟健,笔名四郎,诗人,翻译家。曾任四川省文史馆研究员、四川省政协委员、成都杜甫研究会会员。
个人生平
1907年出生。
1925年,考入北平清华大学西洋文学系。在校期间,他酷爱拜伦、雪莱以及布莱克和泰戈尔的诗,并和泰戈尔通过信。
1926年开始,他用英文写了95首散文诗,以表达内心的痛苦和解除痛苦的喜悦之情,后集编为《生命之复活》
1928年3月与五四时期著名女作家庐隐相识
1930年结为伉俪。
1934年5月13日,庐隐因难产去世,后来,李唯建回到四川,创办了《大华报》,出版了小品文集《唯建的漫读》和《相思草》
解放后,李唯建出任四川省文史馆研究员、省政协委员,翻译出版了美国柯柏的《四川军阀》,还用英语体选译了带注释的《杜甫诗歌四十首》。
1977年,李唯建写了一首抒发生平感怀的自传体长诗《吟怀篇》,诗中忆及与庐隐相识、恋爱、结婚、死别的一段生活
1981年11月12日,李唯建也离开了这个世界。