马国翰是清代文献学家，自幼刻苦学习，文思敏捷，后考中秀才，以教师为业，当了二十多年的私塾先生，后在道光十二年考中进士，官至陇州知州，不久辞官归乡，他在教书的时候，就喜欢整理古籍，并且分门别类汇集成册，写成《玉函山房辑佚书》，为后世留下宝贵的文学资料！
马国翰
乾隆五十八年（1794年）出生，自幼随父在山西任上读书。他学习勤奋刻苦，少年时就显露出文思敏捷的才能。马国翰19岁时，在家乡考取秀才。于是便以教书为业，先后开馆于古祝、冶山及鲍山、黄石兴隆寺等地，一直当了20年的私塾先生。
道光十一年（1831年）考中举人
道光十二年（1832年）才考中进士，发陕西任职，先后任敷城、石泉、云阳等县知县。
道光十八年（1838年）因政绩卓越得到皇帝召见，后辞官回到家乡
道光二十四年（1844年），升任陕西陇州知州。
咸丰三年（1853年）因病辞官回乡
咸丰七年（1857年）去世，葬于历城县九里山南麓。
文献成就
马国翰生活的时代，汉学盛行。受此学风影响，早年即对许多珍贵古籍的散失深为痛惜，决心做一番古书辑佚工作。任县令时，所入薪俸，大半用以购书，每见异书，手自抄录。专于考证、校勘和搜集古代文献，至道光二十九年（1849），所藏古籍已达57500余卷
藏书楼有“玉函山房”、“红藕花轩”。根据家藏，悉加条理，仿晁公武《郡斋读书志》和陈振孙《直斋书录解题》体例，撰《玉函山房藏书簿录》25卷，又作《续编》1册，分经、史、子、集4编，61类，是一部有价值的提要目录。