howlong意为“多久、多长时间”，主要是对一段时间进行提问。howsoon意为“还要多久”，是对从某个基本时间到将来某动作结束或某动作发生这段时间提问，常用在一般将来时态的句子中。
Howlonghasshebeengone？她失踪多长时间了？
Howlonghaveyoubeenswimming？你游泳有多长时间了？
okay，howlong'shebeenlikethat？好，已经有多久了？
Howsoonwillhecomeback？他什么时候回来？
Howsoonwillthegirlcomeback？那女孩什么时候回来？
Howsoonwillyoufinishyourwork？你什么时候能完成你的工作？