陶冶情操
[词典]cultivateone'staste(temperament);
[例句]艺术创作旨在陶冶情操。
Artwascreatedtoupliftthemindandthespirit.
学校有一个重要目标,就是培养孩子们的道德观陶冶情操。
Thelargeobjectiveofschoolswastotrainthemoralcharacterandnourishthesoulsofthestudents*.
有些人认为服兵役能陶冶情操。
Somepeoplethinkmilitaryserviceischaracter-building.
青山绿水是您陶冶情操的好地方。
GreenhillsandclearwatersaretheBestplaceforyoutomouldyourtemperament.
她为陶冶情操而阅读最优秀作家的作品。
Readingthebestauthorsinanattempttocultivatehermind.
许三个愿望。坚强起来。陶冶情操。
Makethreewishes.Bestrong.Nurtureyoursoul.
陶冶:mould;cultivate;exertafavurableinfluenceonsb.∶比喻对人的性格和思想进行培养
情操:noblethoughtsandfeelings
翻译:tocultivatesb.'snoblethoughtsandfeelings
toexertafavurableinfluenceonsb'snoblethoughtsandfeelings
1.我渴望随着命运指引的方向,心平气和地、没有争吵、悔恨、羡慕,笔直走完人生旅途。——魏尔伦
Idesirewithfateanddirection,tobeinacalmmood,noquarrel,remorse,envy,straightwalkthejourneyoflife.--WeiErlun
2.有所作为是生活的最高境界。——恩格斯
Makeadifferenceisthehigheststateoflife.--Engels
3.父亲子女兄弟姊妹等称谓,并不是简单的荣誉称号,而是一种负有完全确定的异常郑重的相互义务的称呼,这些义务的总和便构成这些民族的社会制度的实质部分。——恩格斯
Thenameofthefather'schildrenandbrothersandsisters,andnotsimplythehonorarytitle,butacompletesetofabnormalsolemnobligationsofthename,thesumoftheseobligationsconstitutetheessenceofthesocialsystemofthesenations.--Engels
4.我曾经认为自己是个太空人,我花了好长一段时间,才发现我只是一名星球之间的寂寞舞者。——前苏联的宇航员
IusedtothinkthatIwasaman,andItookalongtimetofindoutthatIwasjustalonelydancerbetweenastar.-theformerSovietUnion
5.在年轻人的颈项上,没有什么东西能比事业心这颗灿烂的宝珠更迷人的了。——哈菲兹
Intheyoungman'sneck,notwhatcancausetheheartthanthisbrightbrightpearlwasmorecharming.--Hafez
6.攻克科学堡垒,就像打仗一样,总会有人牺牲,有人受伤,我要为科学而献身。——罗蒙诺索夫
Toconquerthefortressofscience,likewar,therewillalwaysbepeoplewhoareinjured,Iwanttodevotethemselvestoscience.--Lomonosov
7.在人的生活中最主要的是劳动训练。没有劳动就不可能有正常人的生活。——卢梭
Inthelifeofthemostimportantislabortraining.Therecan'tbeanormallifewithoutlabor.--Rousseau
采纳