1、油青玉是对翡翠，是对翡翠中一种色泽呈蓝灰色，偏暗，偏油的料子的统称。
2、翡翠，颜色多样，有红色，绿色，白色，紫色，黄色等颜色，其中最常见的就是油青色，民间有“油青料”或“油青玉”的说法，其实是特指翡翠的一种颜色。油青玉由于玉体色调灰暗，悦目度较差，所以经济价值相对绿色，紫色，红色的翡翠而言，要低廉很多。