1、晴水翡翠是翡翠俗语中对翡翠颜色的一种比喻，晴水翡翠清新淡雅，被称为翡翠界的小清新。
2、因为晴水带着淡淡的蓝色或者绿色，颜色为淡蓝色、淡绿色或者淡蓝绿色，颜色悦目、清新，色亮且淡，色地相溶，柔和均匀，既有水的灵性，又像晴朗的天空一样，带给人一种淡然、宁静、安恬的感受。