1、从编号看。真的证书是有明确的编号的，如果证书上没有编号那就是伪造的。
2、从英文名称标志上看。真的证书一般会有“CAL、CMA、CNAL”这几个标志，而“CMA”是一定要有的，如果没有的话那就代表证书是假的。
3、从检验师的签名上看，正规的翡翠证书至少需要两个检验师，所以证书上至少是有两个检验师签名的，并且其中的一人需要具有注册有中华人民共和国珠宝玉石质量检验师的资质，否则也是算正规的翡翠证书。