1、翡翠金枝玉叶的叶字，谐音业，有事业兴旺，步步高升的寓意。成年人佩戴可祈求事业有成，儿童佩戴可祈求学业有成，有对佩戴者起到正面激励的作用。
2、翡翠金枝玉叶还有开枝散叶，多子多福的寓意。中国人传统观念认为多子多福是有福气，对于刚结婚的夫妻而言，可以送翡翠金枝玉叶作为礼物，祝福他们幸福美满。