1、翡翠按颜色可分为六个等级，其中一级翡翠颜色为纯正绿、祖母绿、翠绿等颜色，二级和三级翡翠颜色都为正绿色、苹果绿、黄秧绿等颜色，但是二级翡翠颜色要求颜色均匀、不浓不淡，看起来艳润亮丽。而四级翡翠颜色为略微偏蓝绿，五级和六级翡翠颜色分别为蓝绿色和灰绿色。
2、一级：翡翠按颜色可划分为六个等级，其中一级翡翠颜色为纯正绿、祖母绿、翠绿等颜色，且这些颜色非常均匀、不淡，看起来艳润亮丽。
3、二级：二级翡翠颜色有正绿色、苹果绿、黄秧绿等颜色，其颜色均匀的整体上有较浓的条带，表面有斑块或斑点，整体颜色同样不浓不淡、艳润亮丽。
4、三级：三级翡翠颜色同样为正绿色、苹果绿、黄秧绿等颜色，但是整体的颜色不均匀，颜色浓淡程度也不一致，但是颜色依然闫润明亮。
5、四级：四级翡翠颜色是略微偏蓝绿，其中包括黄绿色的鲜艳红色、紫罗兰色，颜色均匀、不浓不淡，可以给人一种润亮的感觉。
6、五级：五级翡翠颜色为蓝绿色，这种颜色的翡翠颜色分布均匀，且颜色不浓不淡，看起来也比较润亮。
7、六级：六级翡翠的颜色为灰蓝色，其中包括淡黄绿色、淡红色、淡紫罗兰色，颜色淡雅、润亮且分布均匀。