1、琴谢知音
琵琶作为古代最流行的瑶琴之一，瑶琴与知音是古代文人笔下一对常青不老的话题，因此翡翠琵琶有着琴谢知音的寓意。琵琶声音远播，寓意是雅名远播；而琵琶知音难觅，也可解释为曲高和寡，警示自己放下身段交真正朋友。
2、满树结金
“琵琶”在古代并不指现今的琵琶，而是各种弹拨乐器的总称，它们也被称为“胡琴”，“胡”就是泛指我国边缘地区西域的各民族，这种“马上所鼓也”的乐器在当时基本上都是一些外来乐器。其音其形与吉祥果‘枇杷’相同。据记载，枇杷一名庐橘，备四时之气。因此被视为吉祥之果，成熟后满树都是金黄色，寓意着满树结金。
3、友谊常青
另外，翡翠琵琶也寄托和传递着一定感情，寓意友谊常青。作为青楼舞馆不可缺少的乐器，琵琶成为文人士大夫长短句中的特有意象。此种意象的运用，不出相思、送别、怀旧、献愁供恨等等之筹。倘若成品雕琢精巧细致，外观设计栩栩如生，手感舒适，线条柔美流畅，形态古朴的话，则翡翠琵琶便很价值不菲。