意味:情调，趣味。意思含蓄深远，耐人寻味。
【解释】：意味：情调，趣味。意思含蓄深远，耐人寻味。
【出自】：宋·程颢、程颐《河南程氏遗书》：“读之愈久，但觉意味深长。”
【示例】：书中所述的人生哲理，～。
◎朱自清《经典常谈·四书第七》
成语解释编辑
【成语】： 意味深长
【拼音】： yì wèi shēn cháng
【解释】： 意味：情调，趣味。意思含蓄深远，耐人寻味。词语辨析编辑
【近义词】： 情意深长、语重情长、语重心长
【反义词】：兴味索然、索然无味
【用法】： 作定语、状语、补语；指耐人寻味
1.
真的有些意味深长。
It's actually quite profound, some of it.
2.
这就是所谓的意味深长的停顿吗?
Is that what's known as a pregnant pause?
3.
随便你这样意味深长地看我多久，先生.
You can stare at me significantly as long as you like, monsieur.
4.
这种拥抱看起来很象俄国人的姿势，但是蒙古人不礼节性的接吻，也不做意味深长的微笑。
The embrace looks vaguely russian, but is missing the ritual kiss, and reminiscent of smelling.
5.
concur公司的共同创始人及营销执行副总裁迈克口希尔顿（michael hilton）说，这些开支的增长意味深长。
Michael hilton, concur's co-founder and executive vice president of marketing, called the increases meaningful.