高中作文网
高中作文
初中作文
小学作文
作文素材
写人
叙事
写景
议论文
说明文
想象
演讲稿
游记
观后感
书信
状物
申请书
看图写话
续写
节日
字数作文
读书笔记
满分作文
中考作文
美文
诗歌
多谢浣纱人未折,雨中留得盖鸳鸯《莲叶》原文翻译赏析
时间: 2022-11-03 栏目:
学习资料
出自唐代郑谷的《莲叶》
移舟水溅差差绿,倚槛风摆柄柄香。(风摆 一作:风摇)
多谢浣纱人未折,雨中留得盖鸳鸯。
译文
船儿前行,河水溅起,参差的绿荷在荡漾,倚在船边的栏杆旁,风一阵阵的吹来,摇动着一柄柄荷叶,送来缕缕清香。要多多感谢那些浣纱的女子,她们没来采摘荷叶,这样,在雨中荷叶还可以遮盖戏水的鸳鸯。
赏析
作者:佚名
郑谷的《莲叶》,意境优美,句句如画,全由舟行荷塘图、风摇荷叶图、荷塘浣纱图、鸳鸯戏莲图组成,给人以不尽的美的享受。 这首小诗吟咏莲叶,通篇不着一个莲;字,但句句均未离开莲。诗中不仅描写莲叶的色彩、香味、形象,还特别写了莲叶在风中的动态美;船儿前行,河水溅起,参差的绿荷在荡漾,倚在船边的栏杆旁,风一阵阵吹来,摇动着一柄柄的荷叶,送来缕缕清香。诗中不仅从侧面写了人们对莲叶的喜爱,还婉转表达出浣纱人;内心微妙的情感变化。
【学习资料】栏目
上一篇:
风力虽尚劲,然徒步则汗出浃背《满井游记》原文翻译赏析
下一篇:
灞原风雨定,晚见雁行频《灞上秋居》原文翻译赏析
相关文章
10-15
遇莲叶二客诗古诗原文
10-11
莲叶二客诗
08-03
接天莲叶无穷碧映日荷花别样红运用
11-03
风力虽尚劲,然徒步则汗出浃背《满井游记》原文翻译赏析
11-03
多谢浣纱人未折,雨中留得盖鸳鸯《莲叶》原文翻译赏析
11-03
灞原风雨定,晚见雁行频《灞上秋居》原文翻译赏析
推荐文章
09-23
孩子三年级数学不开窍怎么办?娃娃数学思维查如何练习?
09-23
2022高考哪些志愿是提前批
08-08
初中毕业假期提前补高中好吗 为什么
08-08
黔东南2022中小学暑假放假时间安排
08-26
小米12S系列哪个更值得买
08-16
我以为忘了想念是什么歌
09-08
世说新语“王右军年减十岁时”阅读训练附答案、翻译(解释)
08-08
黔东南2022中小学暑假放假时间安排
08-11
平顶山2022年中考录取分数线
08-16
大学入学证件照可以化妆吗 有要求吗
本站专题
小学作文
100字
200字
300字
400字
500字
600字
800字
1000字