高中作文网
高中作文
初中作文
小学作文
作文素材
写人
叙事
写景
议论文
说明文
想象
演讲稿
游记
观后感
书信
状物
申请书
看图写话
续写
节日
字数作文
读书笔记
满分作文
中考作文
美文
诗歌
云山有意,轩裳无计,被西风吹断功名泪。原文翻译赏析
时间: 2022-11-04 栏目:
学习资料
出自元代刘致的《山坡羊&燕城述怀》
云山有意,轩裳无计,被西风吹断功名泪。
去来兮,再休提!
青山尽解招人醉,得失到头皆物理。
得,他命里;失,咱命里。
译文
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
鉴赏
作者:佚名
元代的知识分子地位低下,得不到当局的重用,于是会有一种怀才不遇、生不逢时的悲叹。作者置身燕城,不由得怀古伤今,追慕起了当年燕昭王在此筑黄金台招贤兴国的盛举。而作者身为元朝知识分子中的一员又能如何?自己的命运由不得自己把握。可悲可叹!也许只有山水林泉才是最好的归宿。
【学习资料】栏目
上一篇:
从臣皆半醉,天子正无愁《陈后宫》原文翻译赏析
下一篇:
黄昏寒立更披襟,露浥清香悦道心《白菊杂书四首》原文翻译赏析
相关文章
11-04
从臣皆半醉,天子正无愁《陈后宫》原文翻译赏析
11-04
云山有意,轩裳无计,被西风吹断功名泪。原文翻译赏析
11-04
黄昏寒立更披襟,露浥清香悦道心《白菊杂书四首》原文翻译赏析
推荐文章
09-23
孩子三年级数学不开窍怎么办?娃娃数学思维查如何练习?
09-23
2022高考哪些志愿是提前批
08-08
初中毕业假期提前补高中好吗 为什么
08-08
黔东南2022中小学暑假放假时间安排
08-26
小米12S系列哪个更值得买
08-16
我以为忘了想念是什么歌
09-08
世说新语“王右军年减十岁时”阅读训练附答案、翻译(解释)
08-08
黔东南2022中小学暑假放假时间安排
08-11
平顶山2022年中考录取分数线
08-16
大学入学证件照可以化妆吗 有要求吗
本站专题
小学作文
100字
200字
300字
400字
500字
600字
800字
1000字