高中作文网

要问相思,天涯犹自短《清商怨·庭花香信尚浅》原文翻译赏析

时间: 2022-11-13 栏目:学习资料
出自宋代晏几道的《清商怨&庭花香信尚浅》

庭花香信尚浅。最玉楼先暖。梦觉春衾,江南依旧远。
回纹锦字暗剪。谩寄与、也应归晚。要问相思,天涯犹自短。

注释
香信:即花信。花信尚浅,犹言离开花时日尚早。花信,即花信风,应花期而来的风。
最玉楼句:与春江水暖鸭先知;意近,是说刚刚有有一点春天的气息,思妇就感到春意了。
梦觉二句:梦觉,睡醒。衾,被子。二句说梦中到了江南,而在香衾中醒来,江南依旧在遥远的地方。香衾,一本作春衾;。
回文锦字:前秦窦滔因罪被徙流沙,其妻苏蕙织锦为《回文旋图》以寄滔。武则天《璇玑图序》说它五色相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余首,纵横反复,皆成章句;。
谩:徒然。
天涯:天边,极远的地方。古诗《行行重行行》:相去万余里,各在天一涯。;
    【学习资料】栏目
  • 上一篇:数学《约分》教案设计 小学数学约分教案
  • 下一篇:脱鞍暂入酒家垆,送君万里西击胡《送李副使赴碛西官军》原文翻译赏析
  • 相关文章

    推荐文章

    本站专题