高中作文网

星光欲灭晓光连,霞晕红浮一角天《早作》原文翻译赏析

时间: 2022-11-26 栏目:学习资料

出自宋代诗人黄大受的《早作》

星光欲灭晓光连,霞晕红浮一角天。
干尽小园花上露,日痕恰恰到窗前。

赏析
  作者扣住晨;一字经纬,向人们展现早晨的美妙景象。第一句是天刚刚亮时的景致:星光闪烁,即将隐没,拂晓的东方渐露出鱼肚白。第二句则是太阳出来时的情景:突然,天边霞光万道,一轮朝阳经过夜的孕育,即将冉冉升起。第三句,诗人换了一下角度,将视线转向田园──在园里,晨露经朝阳一照,渐渐收敛,花上露水,渐渐显干,作者以花露干尽,衬朝阳之美。第四句写窗前的景象,随着时间的推移,太阳也逐渐升高四句诗,让人犹如沐浴着晨光熹微,呼吸着空气的清新,感受着早晨景色变化的气象万千。虽然每一幅画面有着时间的推移,但组合起来,同样是十分美妙的图景。

这首诗写晨景,画面井井有条。诗人先写远景、高处之景:晓光渐明,星河欲隐,霞光笼罩,红日将升;然后再写低处之景、近处之景,视线也由仰视而俯视起来,但见花园花儿朵朵,晶莹的露珠也在朝阳映射下渐渐消失,人们的房顶上、窗棂下,也披满了金色的光辉。此景非常清新、怡人,诗人置身如此境界,感到十分畅快。

诗中用的是推移法;,全诗也就一个早;字,以时间的推移为层次,渐次展现清晨越来越优美的境界:晓星闪烁→霞浮天角→花露初敛→日浴窗前,如果把早晨比作一幅画,那么这首诗就像一名画童在慢慢地展开画幅,让读者渐入佳境。

    【学习资料】栏目
  • 上一篇:同居长干里,两小无嫌猜《长干行·其一》原文翻译赏析
  • 下一篇:时人不识余心乐,将谓偷闲学少年《春日偶成》原文翻译赏析
  • 相关文章

    推荐文章

    本站专题