Mary:Goodmorning,thisisMary.
玛丽:早上好，我是玛丽。
Jane:Goodmorning,thisisJane.ThisisAppleCo.Ltd.
简:早上好，我是简，这里是苹果公司。
Mary:Hello,Jane!IsthattheHumanResourceDepartment?
玛丽:你好，简，是人力资源部吗?
Jane:Yes,thisis.MayIhelpyou?
简:是的，这是。我能帮你吗?
Mary:Ihadaninterviewwithyourcompanytwoweeksago.Iamcallingtoaskabouttheinterviewresult.Ihopeyoucangivemeapositivereply.
玛丽:两周前我在贵公司面试，我打电话来想询问一下面试结果，我希望你能给我一个肯定的答复。
Jane:Oh,theresultshavecomeout,andIcantellyou....Yes,Ifindyourname.Youarehired.Congratulations!
简:哦，结果出来了，我可以告诉你…是的，我找到你的名字了。你被录用了。祝贺你!
Mary:Thankyou!Iamgladtohearthat.Whenwoulditbeconvenientformetostartworking?
玛丽:谢谢!听到这个消息，我感到很高兴。我什么时候方便上班呢?
Jane:NextMondaymorning.
简:下周一早上。
Mary:Whatisthestartingsalaryforme?
玛丽:我的起薪是多少呢?
Jane:Yourstartingsalaryis2500yuanamonth,andafteryoubecomeapermanentemployee,itwillbehigher.
简:你的起薪是每月2500元，转正之后，工资会高点。
Mary:Iappreciatetheoffer.IwillcomeontimenextMonday.Seeyouthen!
玛丽:很感谢你们给予的这份工作。下周一我会准时报到，再见!
Jane:Seeyou!
简:再见!
Whatisyourcurrentroleatwork?
你目前在工作中是什么角色？
1.Iensurethathighstandardofcustomercareismaintained.我确保维持高标准的客户服务。
2.Idealwithincomingcallsandcorrespondwithclientsviae-mails.我解决打进来的电话以及回应客户的邮件。
3.I'minchargeoftheproductdepartment.我负责产品部门。
Whencanyoustartwork?
你什么时候可以开始工作？
1.Icanstartimmediately.我可以马上开始。
2.Iwillbeavailableforworknextmonth.我下个月可以开始工作。
3.TheearliestIcanstartisthefirstofFebruary.我最早可以来上班的日期是二月一日。
Interviewer：
Tellmesomethingaboutyourselfandyourpastexperience.
请介绍一下你自己的情况以及工作经验
LinTao：
IhaveforeyearsofexperienceworkingintheITindustry.
我在信息技术行业已经有4年的工作经验了。
Interviewer：
Whatexperiencehaveyouhadthatqualifiesyouforthisposition?
你有什么优势可以胜任这个职位?
LinTao：
Ihaveworkedonavarietyofprojectsandjobsinthehightechindustry.Iwantedtohavetheexperienceofworkingforadotcomandhavelearnedsomethingaboutbeinginonthegroundfloorofabusiness.
我在高科技产业完成过很多项目，做过不同的工作。我想在网络公司工作，并学会了一些商业上的基础知识。
Interviewer：
Whatattractedyoutothisjob?
这份工作有什么吸引你的地方呢?
LinTao：
Iambeensearchingforawhilenowtofindacompanythathadabusinessmodelandcorporatephilosophylikeyours.
我一直在寻找一个具有贵公司这样商业模式和公司理念的公司。
Interviewer：
Whatareyoursalaryexpectations?
你期望的薪水是多少?
LinTao：
Ireallyneedmoreinformationaboutthejobbeforewestarttodiscusssalary.
在讨论薪水前，我需要更多了解工作方面的事情。
Whatrelevantexperiencedoyouhave?
你有什么和这个职位相关的经验？
1.IhaveworkedasaNegotiatorfor3years.我做了三年的谈判代表。
2.Ihavegoodabilitytocommunicate.我有很好的沟通能力。
3.IhaveworkedasanEventOrganizerforthelast3years.我有3年的组织活动的经验。
Whatkindofqualificationsdoyouhave?
你的专业背景是什么样的？
1.IgraduatedinprogrammingfromHarvard.我毕业于哈佛大学的编程专业。
2.ItooktwoyearsaccountingtrainingprogramatZhejiangUniversity.我在川大上了2年的会计项目。
3.Ihaveworkedinsimilarpositionsandhavefiveyearsofexperienceinthisfield.对于这个工作我并没有正式的训练，但是我做过类似的岗位，并有5年的经验。