1.Boywillbeboys本性难移！
2.Don'tbesofussy!别挑剔了！
3.Don'tcounttome!别指望我！
4.Cometothepoint!有话直说！
5.Anythingelse?还要别的吗?
6.I'mdoinggreat.我过得很好。
7.Anyurgentthing？有急事吗？
8.Haveagoodofit.玩的很高兴。
9.Areyoukidding?你在开玩笑吧!
10.Assoonaspossible!越快越好!
11.Godowntobusiness.言归正传。
12.Doesitkeeplong?可以保存吗？
13.You'reanasshole.你这缺德鬼。
14.Getoveryourself.别自以为是。
15.Anydaywilldo？哪一天都可以？
16.Clothesmaketheman．人要衣装。
17.Allrightwithyou?你没有问题吧？
18.Anymessagesforme?有我的留言吗?
19.Betterlucknexttime!下次会更好！
20.Anymessagesforme？有我的留言吗？
approximatea.近似的，大约的
figuren.数字
exchangev.交换、兑换、交易
ForeignExchangeCertificate外币兑换券
receiptn.收据
luggagen.行李、包裹
A:It's4a.m.already?Ihavetobegettinghome.
B:Youcanstayoverifyouwant.Ihaveanextrabed.
A:Iappreciatethegesture,butImustgethome.
B:Doyouwanttohangouttomorrownight?
A:Iwouldlovethat.IwillcallyouafterIgetoutofwork.
B:Whattimedoyougetout?
A:Ifmybossisn'tthere,Ishouldbegettingoutataround8:00p.m.
B:Andifyourbossisthere?
A:ThenIwillbegettingoutsometimearound10:00p.m.
B:Great.Wecouldgograbadrinkafteryougetoutofwork.
A:Thatsoundslovely,goodnight.
B:Goodnight.Drivehomesafely.
A:HowareyourChineselessonsgoing?
你的中文课进展得如何了？
B:OhI’mlearningveryslowly.IthinkChineseismoredifficultthanEnglish.
噢，我学的非常慢。我觉得中文比英文要难学。
A:WellIguessyouhavefewercharactersbutIthinkChinesegrammariseasier.
我想英文里的字母是更少一些，不过中文里的语法更容易一些。
B:Maybe,butIthinkpeopleusuallylearnEnglishmorequicklythanChinese.
也许，不过我认为人们学习英文一般都比中文要快。
A:Yes,IguessbasicspeakingintheEnglishiseasier.
是，我想在基本会话方面可能确实是更容易一些。
B:Maybethat’swhyyourEnglishismuchbetterthanmyChinese.
也许这就是为什么你的英文比我的中文要好。
Wewon’tchargeyouforyourroomtonight.今晚我们不收费你的房钱。
Thankyou.谢谢你。
I’mverysorryaboutthis.对此我很抱歉。
That’sOK.Thanksforyourhelp.没关系。谢谢你的帮助。
Kathy!HowareyouIt’sbeenages!Whatareyoudoingthesedays凯西！你好吗？很多年过去了！这些日子你在做什么？
Ijustopenedmyownrestaurant.I’malsoheadchef.我刚刚开了我自己的餐馆。我还是主厨。
You’rekidding!You’vealwayshatedcooking!你在开玩笑吧！你一直都不喜欢烹饪的！
Well,Iusedtohatecooking,butnowIloveit.额，我过去讨厌不喜欢烹饪，但是我现在喜欢。
Whendidyouchangeyourmind你什么时候改变心意的？
AfterItriedFrenchfood.Beforethat,Iusedtocookreallyboringthingsformyfamily.在我试了法国菜之后。在那之前，我常常煮一些很无味的东西给我的家人吃。
Howareyoutoday，MrBrown？你今天好吗？布朗先生。
I‘mquitewell，thankyou.我很好，谢谢你。
So,whatdoyouthinkHowdoyoulikeNewYork那么，你觉得怎样？你觉得这座城市怎样？
I’mhavingagreattime.Iloveit.I’mgladwecame.我过得很愉快。我喜欢它。我很高兴我们来了。
Yeah.Ireallylikethestoresandtheshopping.是的。我真的很喜欢这里的商店和购物中心。
Ilovethemuseums,too.我也喜欢博物馆。Butthetrafficisprettybad.但是交通太糟糕了。
Yeah.Ihateallthistraffic.It’sreallynoisy.是的。我讨厌这样的交通。真的很吵。
1.I'dliketopaymybillnow.
我想现在结账。
2.Yournameandroomnumber，please?
请问您的姓名和房间号码？
3.Haveyouusedanyhotelservicesthismorning?
请问您今天早晨是否用过旅馆内的服务设施？
4.Fournightsat90dollarseach，andherearethemealsthatyouhadatthehotel.Thatmakesatotalof665USdollars.
4个晚上，每晚90美元，加上膳食费，总共是660美元。
5.CanIpaybycreditcard?
我可以用信用卡支付吗？
6.Pleasesignyournamehere.
请您在这里签名。
7、Excuseme.We'releavingtoday.I'dliketopayourbillsnow.
劳驾。我们今天要离去了。我希望现在就把账结清。
8.Bytheway，I'dliketotellyouthatthecheck-outtimeis12∶00noon，sir.
先生，顺便告诉您，结账后离开旅馆时间是12点。
9、Howaboutthechargeforthedaysyousharedtheroomwithyourfriend?
这几天您的朋友与您同住费用怎么办呢？
10.Pleaseaddtomyaccount.
请记在我的账里。
11.Haveyouusedanyhotelservicesthismorningorhadbreakfastatthehoteldiningroom，
格林先生，今天早晨您是否用过旅馆服务设施，或在旅馆餐厅用过早餐？
12.Yes，myfriendandIjusthadbreakfastatthediningroom，butwedidn'tuseanyservices.
是的，我的朋友与我在餐厅刚用过早餐，但是我们没有使用过任何服务设施。
13.Thetotalfortheeightdaysisfivehundredsixtyyuanandeightyfen.
8天来总计是560元8角。
DialogueA
A：Goodmorning，sir.CanIhelpyou?
B：I'dliketopaymybillnow.
A：Yournameandroomnumber，please?
B：GeorgeWright，Room706.
A：Yes，Mr.Wright.Haveyouusedanyhotelservicethismorning?
B：No，Ihaven'tusedanyservices.
A：Fine.Thisisyourbill，Mr.Wright.Fournightsat90dollarseach，andherearethemealsthatyouhadatthehotel.Thatmakesatotalof665USdollars.
B：CanIpaybycreditcard?
A：Certainly.MayIhaveyourcard，please?
B：Hereyouare.
A：Pleasesignyournamehere.
B：Oh，yes.IsitpossibletoleavemyluggagehereuntilI'mreadytoleavethisafternoon?I'dliketosaygood-byetosomeofmyfriends.
A：Yes，we'llkeepitforyou.Howmanypiecesofyourluggage?
B：Justthree.I'llbebackby3∶00.
A：That'sfine.Haveaniceday.
B：Thankyou.Seeyoulater.
DialogueB
(A：ReceptionistB：Guest)
B：Iwouldliketoknowtheapproximatefigureofmyac-countsothatIcanhavemymoneyexchangedatthebank.
A：Uptothepresent，thetotalamounthasbeen880yuanapproximately.
B：Excuseme.We'releavingtoday.I'dliketopayourbillsnow.
A：Bytheway，I'dliketotellyou(that)thecheck-outtimes12∶00noon.MayIknowyournameandroomnumber，please?
B：MynameisHenry1123.
A：Yes，aboutthechargeforthedaysyousharedtheroomwithyourfriend?
B：Pleaseaddtomyaccount.
A：Thenwe'llmakeoutabillforbothofyou.
B：OK.
A：Haveyouusedanyhotelservicesthismorningorhadbreakfastatthehoteldiningroom，
B：Yes，myfriendandIjusthadbreakfastatthediningroom，butwedidn'tuseanyservices.
A：Fine.I'llneedtofindoutwhatthechargeisonthebreakfast.Thetotalfortheeightdaysiseighthundredsixtyyuanandeightyfen.
B：Oh，Ididn'tchangeenoughmoneyjustnow.CanIpayinAmericandollars?
A：No，sir.YoucanpayinForeignExchangeCertificateonly.ButyoucangetyourmoneychangedattheForeignExchangeCounterofourhoteloverthere.
B：Thankyou.…Hereyouare.
A：Thank'syourreceipt.