在南宋的某一天早晨，阳光明媚，突然叶绍翁想到了一个朋友的园子里去玩玩，便起身就走了。
叶绍翁来的路上见到了春天里特有的景色：在几株草丛中，有几朵美丽而又叫不出名字的野生花朵，还有着几株小草在装饰着花朵，既觉得花儿不那么过度的美，又很美丽；在几朵美丽的花儿之上有几只小蝴蝶与小蜜蜂在采蜜。
叶绍翁到了好友的门前了，轻轻的敲着那扇门，本来是可以推门而进的，又觉得十分不好，便继续等待着。大根是我的朋友十分爱惜那园子中绿油油的青苔吧！怕我的勤在上面留下那种不雅的痕迹吧！于是我的朋友才久久的不开门吧！
唉！但是这一园子的美景必定是关不住的，，那花也会枯黄，我只见到了那一枝美丽又漂亮的桃花伸出了墙来。在他回去的路上便做出了这首诗——《游园不值》。
春光明媚，百花竞艳，碧蓝的天空万里无云。这天，大诗人叶绍翁独居书斋，两只胳膊交于胸前，踱来踱去。时而双眼紧闭，时而双眉紧锁，实觉无诗可写，无聊之至。便换上蓝袍，穿上木屐，信步游至朋友家门前。
他登上台阶，推了推门，未开。于是，又伸手敲门，就这样推推敲敲，好长时间，忽然发现巴掌大的锁头挂在门上。他若有所思地笑了笑，摇了摇头，下阶走了。没走几步远，忽见头顶一枝怒放的杏花伸出墙头，两只喜鹊正在枝头嘻闹，好像在嘲笑他似的。他不禁停住脚步，仔细地端详着这春天的娇儿——杏枝。看着看着不由地自语道：“这枝红杏花红似火，娇艳无比，想必园中的春色更是浓郁四溢了。看来，我的老朋友是爱惜园中道上的苍苔，怕我的木底鞋在上面留下脚印，才拒我于园外了。”他一手捋着胡须，一手背在身后，又认真地欣赏起那枝杏花来。
这天，叶绍翁一觉睡到大中午，他揉了揉眼睛，看见窗外的花变红了，树变绿了，他知道是天来了！看见这么美的景色，他打算出去走走。
他来到了旅馆外的一片丛林里，细细地
观赏着春光，小鸟在树枝上，上蹦下跳，蝴蝶在花丛中翩翩起舞然然，他看见前面有个园子，心想春天的园子一定很美吧！进去走走也不错。
于是，他就来到了园子的门口，轻轻地敲了敲柴门，可是没人理会他。这时他看见门口有一些茂密的青苔，心想：连门口都有青苔，那里面一定铺满了青苔，这里的主人也许是怕我的竹鞋踩坏他的青苔吧！算了，天色也不早了，还是回家吧！
就在他转过头准备回家时，一朵粉红的杏花落在了他的头上，他用手摘下杏花，然后放进了口袋里，抬头一看，原来是园于里的一棵杏树把枝伸出了墙外，他看着这枝粉红的杏花，心想：连一枝杏花都那么美，里面的景色那该多美啊！这时，他情不自禁地说：围墙是围不住春光的啊！
然后他高兴地回家了。
这天，诗人叶绍翁早早的起来了，他站在门口，看着暖暖的太阳缓缓升起，小燕子在树间飞来飞去，一阵微风吹来，他闻着春天的气息，不禁感叹：多美的春光啊！这么好的天，不如出去走走吧。
诗人来到了郊外，这里绿草如茵，鸟语花香，看着这美好的风景，不知不觉地走到了一座园子。
诗人轻轻的敲了敲门，不见主人开门。他低着头看了看脚下满地的苔藓，又看了看自己的木屐，心想：是不是主人怕我穿的木屐踩坏了他的苔藓呢？诗人再一次敲门，还是没有人来开门。他失望极了，便转身离开。
当诗人走到拐角时，拐角出现了一枝娇嫩的杏花，杏花好像一位美丽的小姑娘伸手在邀请他，他心头上的烦恼一下子一扫而光。诗人想着里面有翠绿的柳树，满园的桃花、梨花感到很满足，便悠然地离开了。
今天虽然没见到花园的景色，但是诗人也很满足。
叶绍翁的心情有些沮丧，他转身准备回家。突然他看见院子的墙头伸出一枝红杏，这红杏开得美极了，他不由的想：此时的院子肯定有几棵长着嫩绿的柳条的柳树，它们像几棵留着长发的姑娘，随风起舞。
在花园里肯定还有一片翠绿的小草，好似绿油油的地毯。春风妈妈一吹，小草把腰都给笑弯了。
还有那洁白的李花，像白衣仙女下凡;那红色的月季，像一片燃烧的火焰;那金黄的迎春花，第一个向人们报告春天的来临;那粉红的桃花，在绿叶的映衬下，显得更加娇美。那千百朵笑脸迎人的鲜花，在用柔美的声音说：“春天来了!春天来了!”
是啊，春天来啦!它不像夏天那么热情奔放，不像秋天果实累累，更不像冬天晶莹剔透。春天是温柔的、醉人的。叶绍翁朋友家的门，是关的紧紧的，可是却关不住满园的春色呀!
一天，我正在家里悠闲地看书。突然听到窗外有一个小孩对另一个小孩说：“我们去小平家的园子里玩吧。听说园子里已经开满了五颜六色的花朵！”“好的。”另一个小孩说。这时，我也想起了自己的朋友。“何不到他家去赏春？”我自问道。说着，我放下手中的书，穿着新买的木屐，往朋友家走去。来到朋友家门口，我发现地上长满了墨绿色的青苔，因为我太爱惜这青苔，生怕屐齿会把它踩坏了，所以我小心翼翼地走过去，轻轻地敲了敲柴门，可过了好半天，也不见人来开，这时我才想起朋友今天踏春去了。正当我带着淡淡的遗憾要离去时，无意中一抬头，看到一枝粉红的杏花从墙头探出，我心中一阵惊喜，不禁赞叹道：“真是‘春色满园关不住，一枝红杏出墙来。’”。回到家后，我即兴创作了〈游园不值〉这首诗：“应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉就不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”
今天，天气晴朗，万里无云，叶绍翁一大早起来想：呀！听说好友已隐居山林，而且我今天也非常雅兴勃勃，那儿一定很美，我们好久没有在一起吟诗喝酒了，不如今天去拜访。
于是叶绍翁便走了家，在往好友家的路上，树木和小鸟不断出现，树木一个个笑微微的对着叶绍翁，好像在跟叶绍翁打招呼。小鸟也从这一棵树上飞到另一棵树上，好像在和叶绍翁赛跑一样，叶绍翁看了便更加兴趣勃勃了，便加快了脚步到了友人家门口。看见了友人好像无人在家，大概友人爱惜上面的苍苔，不喜欢让叶绍翁的木屐踩坏了，叶绍翁轻轻的敲着门，那门非常的简陋，敲了许久还是没有人开门。唉！这时的叶绍翁有些扫兴，而满园子的春以是关不住的，一枝红杏从里面探出头来。
叶绍翁看了看一时不知从哪儿冒出了他的诗意，看了看说：
应怜屐齿印苍苍，
小扣柴扉久不开；
春色满园关不住，
一枝红杏出墙来。
吟了一会儿，便取名“游园不值”。
清景时分，叶绍翁看到窗外春暖花开，他想起了朋友曾告诉过他，在郊外，有一个园子，他便猜想，现在园内该是百花齐放、花团锦簇的吧，今天没有什么事情，正好去逛逛。
于是，叶翁便去看看这个园子是否和自己的猜想一样。一路上他看到许多的柳树，到了园子，他敲了很久的门，却无人开门，他看了着路上，从门口长出来许多的苔藓，心想，园子的主人也许是怕我把他的苔藓踩坏了而不开门吧，还是是主人真的不在？叶邵翁正要遗憾的走了，可是，一转头便看到一支开得茂盛而娇嫩的红杏伸出墙来，他又想到：这个园于里的春色太美了，关都关不住，连红杏都出来迎客呢。
叶绍翁不禁抬了抬头，看到园内还有高大挺拔的柳树，树上还有小鸟在高声歌唱，蝴蝶在自由自在的飞舞
他看到了这枝茂盛又娇嫩的红杏和这些植物，他不再感到失望、遗憾了。
春光明媚，鸟语花香，花草树木呈现出一派生机勃勃的景象。大诗人叶绍翁独自在家踱来踱去。他左思右想，绞尽脑汁仍然写不出佳词妙句，感觉十分无聊，于是穿上衣服走向大自然中。不知不觉来到了朋友家门口，他登上台阶，轻轻地敲门，敲了很久也没人来开。诗人不由苦笑起来，唉，真扫兴。诗人走下台阶漫不经心地向上一看，忽然看见一枝红杏伸出了墙外，这枝红杏鲜红似火，娇艳无比。他禁不住停下了脚步，惊喜地看着这枝红杏，心情顿时豁然开朗了。
诗人仿佛看到园内盛开着粉红的桃花、雪白的梨花、各色的杜鹃花……“看来，我的朋友是惜爱这园中美丽的景色，怕我的木屐鞋在青苔上留下脚印，才把我拒绝在园外吧！”诗人捻着胡须，欣赏着这枝红杏，不由得吟诵起来：应怜屐齿印苍台，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
咕、咕、咕&&，清晨那洪亮的鸡叫声，唤醒了在梦中徜徉的我。我穿好衣服，吱呀一声门打开了。我走出自己家的小园，深深地呼吸着春天清晨特有的甜润的空气。瞧呀！小鸟在那高高的树枝上谱写着春天的赞歌。一片绿茵茵的绿草上，晶莹剔透的露珠在晨光中闪耀。美丽的花儿绽开了可爱的脸蛋。空气中弥漫着清香的味道。这春天的清晨多迷人啊！不知此时朋友家的园子是怎样的呢？
不远，我就看到他家的`那用树枝编成的简陋的门紧闭着，会不会没有人在家呢？大概是怕我的木底鞋踩坏了他园子里的苍苔吧！去看看好了。
我走过去，轻轻地敲了敲门，敲了许久，始终没有人来开。哎，看来是没人在家吧！我转身想走，瞬间，一处景物吸引住了我。嘿，瞧呀！一枝粉红的杏花正悄悄地探出头来呢！这景物仿佛让我看到了朋友家里的美丽的春色。我也知道了，一切有生命力的东西都会去拼搏、进龋
想到这，我心血来潮，写下千年古诗《游园不值》。