清景时分，叶绍翁看到窗外春暖花开，他想起了朋友曾告诉过他，在郊外，有一个园子，他便猜想，现在园内该是百花齐放、花团锦簇的吧，今天没有什么事情，正好去逛逛。
于是，叶翁便去看看这个园子是否和自己的猜想一样。一路上他看到许多的柳树，到了园子，他敲了很久的门，却无人开门，他看了着路上，从门口长出来许多的苔藓，心想，园子的主人也许是怕我把他的苔藓踩坏了而不开门吧，还是是主人真的不在？叶邵翁正要遗憾的走了，可是，一转头便看到一支开得茂盛而娇嫩的红杏伸出墙来，他又想到：这个园于里的春色太美了，关都关不住，连红杏都出来迎客呢。
叶绍翁不禁抬了抬头，看到园内还有高大挺拔的柳树，树上还有小鸟在高声歌唱，蝴蝶在自由自在的飞舞……
他看到了这枝茂盛又娇嫩的红杏和这些植物，他不再感到失望、遗憾了。
春暖花开、阳光明媚的一天，大诗人叶绍翁想：好久没去朋友家了，今天天气这么好，去看看他，顺便也看看他那个春天的花园。于是，叶绍翁换好衣服，向朋友家走去。
路上，叶绍翁身边飞过了一只漂亮的蝴蝶，他想：朋友花园里的蝴蝶一定更好看。想到这儿，他不禁加快了步伐，不一会儿，就到了朋友家。
他轻轻地敲了敲门，可等了很久都没人来开门，他从门缝里看到里面有一大片绿油油的、完整的青苔，心想：朋友应该是怕我的木鞋底的齿踩坏了青苔，所以才不来开门的吧。叶绍翁又敲了一次门，突然，他看到了一把锁挂在门上。看来，朋友是出门了，我来的不是时候。他正准备走，突然听到黄鹂鸟那动听的歌声，回头一看，只见一枝白里透红的红杏花把它那调皮的脑袋探了出来，而那黄鹂鸟正在枝头上唱得欢呢！
叶绍翁停住了脚步，盯着红杏花看得入迷，他的眼前仿佛出现了一幅迷人、生动的风景画：粉红的桃花张开了美丽的笑脸，雪白的梨花也不甘示弱，争先恐后地跳上了枝头；那一棵柳树都长出了嫩绿的芽儿，一阵风吹过，柳枝也随风飘荡；还有许多漂亮的蝴蝶在翩翩起舞，可美了！这美景使叶绍翁陶醉其中。
叶绍翁突然诗兴大发，连忙跑回家，提笔写道：应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开，春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
春姑娘踏着轻盈地步伐来到人间，我猜我那喜爱植物的朋友家的花朵们大概早已姹紫嫣红了吧。我今天去拜访他一下吧。我看见门前，那一片绿油油的苔藓，不禁产生了怜爱之心，我专挑没苔藓的地方走，生怕那木底鞋的屐齿伤到了这充满生机的苔藓。我小心翼翼地来到门前轻轻地敲着柴门，许久也没人来开。我十分沮丧，但满园春色怎么也管不住的。不禁意地一头，你瞧，那一枝顽皮的红杏正迫切地探出头来，兴奋地打量着外面的世界。我被它深深地吸引住了。走近一看，这一枝上，有的还是花骨朵，好似害羞的少女；有的含苞欲放，似乎在等待着什么；有的已完全绽放，毫不含蓄矜持。真美埃这时，我仿佛看到了院内的景色：绿茵茵的小草散发着淡淡的清香；蝴蝶蜜蜂正在花丛中嬉戏采蜜翩翩起舞，我似乎嗅到了蜜香；一阵春风拂面而来，姹紫嫣红的花儿在风中摇摆着婀娜的姿态……我被这迷人的春景陶醉住了。
随即吟出《游园不值》：
应怜屐齿印苍苔，
小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，
一枝红杏出墙来。
春天，是个生机勃勃的季节。
天刚刚翻起鱼肚白。春风和煦，大诗人叶绍翁准备去拜访他的好朋友，他不一会儿就已经穿戴整齐，向朋友家快步走去。
一路上，小鸟为他唱歌，大树在两旁和他招手，所以，他的心情非常高兴。觉得路变短了，只用了不断的时间就到了。不一会儿，就来到了离朋友家近在咫尺的地方。上面张满了翠绿的青苔。
这个屋子的主人似乎很爱惜这长在地上的青苔，生怕别人用木鞋把它们踩坏，就把它们修理得很平整，显得很干净，美观，给这个小屋子增添了一份色彩。诗人好像知道这里的规矩，就从一个小道上绕行到了门口，轻轻地敲了敲门，就站在一旁恭恭敬敬地等候主人来开门。
很长时间过去了，没有人来开门。他一位主人没有听见，就又敲了敲。这回敲得声音比上回大，可是，有过了许久，还是没有人。他有些失望，无意撇了撇别的地方。可是，他突然眼前一亮，心里又高兴起来。
因为他发现，在他的斜上方，一枝粉红的杏子，在树枝的帮助下已经探出好奇的小脑袋来，正在张望着这美丽的大千世界。诗人又索性透过门缝望了望里面，它被里面的景色迷住了。里面树已经抽出新芽，长出了粗壮的枝干。鲜花盛开，香味扑鼻。已经“流”到了院子外面很远很远的地方。这芳香沁人心脾，让人觉得非常舒服。蜜蜂、蝴蝶在花丛中飞舞，好像庆祝它们找到了好食物。
诗人被美丽的景色陶醉了，好久也不想回家。等他苏醒过来已经接近黄昏了。突然，它诗兴大发借着美丽的景色吟起诗来：
应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
在夕阳的照耀下，春天的景色显得更加美丽。
有一天，叶绍翁在家里觉得非常无聊，决定去他已经多年不见的老朋友家里拜访一下。
叶绍翁高兴地出门，经过了一个种满白桦树的树林，翻过了一座小山，再顺着小溪到达了一个松树林，走着走着、不知不觉迷路了。刚好，他看见路旁有个人，便走上去问：“请问去乐天崖往哪个方向走？”那人想了一下，说：“大概是东偏北60方向吧！”叶绍翁谢过路人，就急忙赶路了。顺着路人指点的方向走，不久就到达他朋友的家。他满怀着激动的心情敲了一下门、两下、三下……
怎么敲了几次门都没人来开门呢？叶绍翁心想：难道老朋友不肯见我了？正在他低头扫兴准备离开时，脚踩到了青苔上，摔了个四脚朝天。他不明所以地摸着疼痛的屁股，站起来一看，原来是踩到了青苔呀！心想：哦！难道是朋友怕我踩坏了这青苔吗？于是，他又敲了敲门，可还是没有动静。看来朋友应该是不在家里了。
叶绍翁的心情可真是一落千丈，仿佛就像一个人掉进了无底深渊。正准备离开，他依依不舍地环顾四周，发现了一枝红杏从围墙里冒了出来，它是多么娇嫩、多么富有生命力呀！叶绍翁仿佛看见了院子里的花儿都在争奇斗艳，鲜红色的杏花、粉红色的桃花、雪白的梨花……纷纷炫耀着自己的美丽。
虽然这次没有见到老朋友，但是却欣赏了院子里的春色。叶绍翁又恢复了高兴的心情，于是边走边吟：
应怜屐齿印苍苔，
小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，
一枝红杏出墙来。
由于昨夜下过蒙蒙细雨，今天空气显得格外清新。叶绍翁望着窗外，心想：“整整一个冬天没看见友人了，不知道他现在怎么样了？干脆今天去拜访一下他吧。记得去年我去他家时喝酒下棋、聊天吟诗真是快活极了。还有他的小园子，景色真美啊！”想到这里，他便穿好衣衫，匆匆赶去友人家。
一路上，蜜蜂辛勤的采蜜，蝴蝶在花丛中翩翩起舞，叶绍翁心情高兴，步子也不由的轻快了许多。
他走着走着，忽然看到了友人的房子，他便加快了脚步，不一会就来到了门外。他仿佛已经看到了小园子里的花，闻到了桌上饭菜的香味，便整了整衣冠，踩在碎石路的青苔上，轻轻地敲了敲柴门，可是过了很久也没有人来开。叶绍翁心想：“大概是友人爱惜青苔，怕我的木底鞋在上面留下脚印吧。”叶绍翁想了想，便又敲了敲门，这次，他看到门上有一把大锁，叶绍翁又想到：“唉，原来友人出去了，真是太扫兴了，既然他不在家，那我也只好回去了。
一阵风袭来带花香的气息，沁人心脾。他转身定睛一看，原来是墙角一只开得正旺的红杏伸出墙外来了。瞧，这花儿是多么的漂亮啊！白里透红的花瓣娇艳欲滴，叶绍翁仿佛看见院子里一片春机盎然：有雪白的梨花，粉红的桃花，黄色的迎春花和紫色的丁香花…这时，叶绍翁不禁诗兴大发，他脱口而出：“应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”
他一遍又一遍的吟诵着。这时，友人正好提着一篮子鱼匆匆往回赶。他一见叶绍翁就连忙打招呼，满脸歉意地说：“家里来了客人，柴门紧锁，有失远迎，失礼失礼！”叶绍翁连忙向友人说：“我没向你约好就来了，不知者，不为罪嘛。”
叶绍翁进了友人家，向友人索要了笔和纸，写下了这一首脍炙人口、流传千古的七言绝句—《游园不值》。
瞧，又是一个万物复苏的初春。百鸟鸣啼，呼唤着春雷春雨。雷公公雨婆婆歌唱着，唤醒了小鸟，告诉了小鱼。万花齐放，水漾涟漪。一切都是那样美好。可是，诗人叶绍翁此时却无心欣赏。他在书斋之中，时而仰天长叹，时而低头思索，时而闭目轻吟，时而摇扇沉思。他心中为何如此烦闷？噢，原来是他想找寻春天。这春天何处不好找？但诗人的心啊，谁也猜不透。叶绍翁此时忽然眼中一亮，心中不禁暗喜：老友马翁家中不是有一个小园吗？我何不去他家中看看？
叶绍翁又想：马翁家有些远，路又滑，看来我还必须得穿上儿子送给我的木屐了。于是，他匆匆忙忙换上木屐上路了。他箭走如飞，几十里的陡峭山路啊，一个时辰就走到了。他心想：马兄知道我前来探望他，必定惊三分、喜七分。顿时，叶绍翁心中的忧愁烟消云散。他走上前去，轻轻敲了敲门，可里面没有反映。他又敲了敲，可里面仍旧没有回应。叶绍翁很奇怪，这门怎么会不开？
随即，他转念一想：哎呀，马兄，你该不会是怕我踩坏你园里刚长出来的青苔，才不给我开门的吧！你可让这几十年的老友乘兴而来，败兴而归呀！他长叹一声，准备拂袖而去。
然而，此时叶绍翁仍有一丝留恋，回头一望，一枝红杏从院墙内伸了出来，婀娜多姿，袅袅动人。细一看，这怒放的红杏起伏分明，枝条或细或粗，但不变的是那娇嫩的花儿。它红中透粉，粉中带白，活脱脱似那仙女下凡。他浮想连翩，如同看到了园中的美景：梨花在小塘边他细梳装，让满身的白霞纷扬飘落；蝴蝶兰典雅地飞上枝头，稍做休憩；随风飘来的桃花女扭动着妩媚的肢腰，迷人极了。想到这里，叶绍翁诗性大发，吟出了千古名诗《游园不值》：
应怜屐齿印苍苔，
小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，
一枝红可出墙来。
诗人快慰：这春无处不在，化作小鸟，融入溪流，可谓寻者不遇，遇者不寻，奇也，奇也！